736 mila dollari di contributo, anche i tedeschi vogliono il conflitto Uno degli ex dirigenti del Kombinati, “amico” di 762 milioni, mentre ai negozi sono toccati 9 milioni, quindi è certo che verranno esportati. TIRANË - L’Albania costruirà presto, con l’aiuto della Turchia, la prima fabbrica di produzione di munizioni, che sarà situata nello stabilimento di Mjekës a Elbasan. Ciò segue i recenti colloqui con rappresentanti del governo turco e il loro interesse per un simile investimento. Secondo fonti del giornale, il progetto è legato alla ricostruzione delle capacità degli ex complessi militari e a un orientamento verso l’esportazione. Si afferma inoltre che una parte del finanziamento arriverà dal contributo di 736 mila dollari, mentre c’è anche interesse da parte di aziende tedesche. Allo stesso tempo, si ricorda anche che 762 milioni di lekë sono stati erogati in precedenza per varie esigenze del complesso, mentre ai negozi sono stati dati 9 milioni. Altre fonti dicono che la produzione è prevista soprattutto per l’esportazione. L’articolo prosegue con dati sui magazzini, lo stato del reparto e l’inventario, ma il testo nella pagina è parzialmente illeggibile nella foto. [?]

Si apprende che la polizia di Gjirokastër ha condotto un’operazione nella zona. Il testo completo non è chiaramente leggibile. [ ? ] A pagina 6

DURRËS A pagina 8

TIRANË - Ancora nelle ore tarde della serata di ieri, si è riunita la presidenza del PD per decidere il proprio candidato alla presidenza del paese. Alla riunione prendevano parte il presidente del PD, Azem Hajdari, e i vicepresidenti del partito. Secondo alcune fonti, tra i possibili nomi per la presidenza è stato fatto anche quello di Blerim Çela. La riunione è proseguita fino a dopo mezzanotte. A pagina 4

LEZHË A pagina 6

Il Parlamento distribuisce i fondi di fine anno, solo 8 mila lekë ciascuno TIRANË - I deputati del Parlamento riceveranno un premio di fine anno, ma i membri dell’opposizione sembrano destinati a rimanere fuori dalla lista con la motivazione che “non sono venuti”. La decisione ha provocato un forte dibattito politico. Nel testo si menzionano i pagamenti, la presenza alle sedute, le procedure amministrative e le obiezioni dell’opposizione. L’articolo completo nella pagina non è interamente leggibile. [?] A pagina 8

SPETTACOLO A pagina 4

Buon Natale! Felice Anno Nuovo 1998! La società G.J. Seantropoulos S.A., con sede in Grecia [?], è il collaboratore così come il popolo albanese. Buon Natale! Felice Anno Nuovo 1998! Per molti anni ancora, con pace, stabilità, amore e armonia.

GAZETA SHQIPTARE Augura ai suoi lettori Buon Natale

Augura ai propri clienti BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO 1998! Indirizzo: L’appendice dello stadio “5 Shonori”, vicino al PTT di Tirana [?]