Rakipi: Abbiamo firmato i mandati di arresto dell’“Insurrezione”; la polizia è rimasta in silenzio TIRANA - «Il governo e la polizia stanno ostacolando il nostro lavoro. Abbiamo firmato i mandati di arresto e loro non li eseguono». - Arben Rakipi, procuratore capo albanese, ieri ha rilasciato una dichiarazione dai toni duri contro coloro che hanno “congelato” il processo. Nel suo mirino ci sono il viceministro Çano, che ha assunto la direzione delle operazioni per fermare i ricercati, e anche il Primo ministro Nano. «Dovete chiedere a loro perché i fermi non vengono eseguiti», dichiara Rakipi, mentre Çano ammette di avere responsabilità per la mancata esecuzione degli arresti, ma si dice convinto che saranno effettuati molto presto. Per lui uno degli ostacoli è la mancanza di informazioni sulle persone ricercate. «Abbiamo sotto controllo tutti i valichi di frontiera e abbiamo avviato la collaborazione anche con l’Interpol. Non pensate che la polizia ostacoli gli arresti. È stata l’unica istituzione che il 13 settembre si è assunta la responsabilità del paese, dando esecuzione ai mandati di arresto». A pagina 3

Restano misteriosi i motivi dell’attentato A pagina 4

A pagina 4 Kakami arrestato in Grecia

MIROSH SAKO Gli sviluppi degli ultimi anni in Albania hanno posto l’intellighenzia, più che mai, di fronte alle preoccupazioni della propria nazione e del proprio popolo. Accettando lo sviluppo del paese sulla via del pluralismo, si è impegnata in tutti i processi di trasformazione del paese in uno Stato democratico e pluralista, fondato sui principi dello Stato di diritto e di un’economia di mercato basata su un’ampia proprietà privata. Questo è stato uno dei maggiori successi ottenuti dall’intellighenzia albanese con mezzi politici e senza spargimento di sangue. La sua partecipazione attiva alla creazione dei partiti e alla loro guida li ha resi rapidamente capaci di adottare programmi conformi ai migliori standard dei partiti occidentali. Ciò costituiva una garanzia per un futuro promettente dello sviluppo del pluralismo. In questo contesto, un gruppo di intellettuali di rilievo all’interno dell’intellighenzia albanese, molti dei quali erano persino ideatori del processo di trasformazione, ha trovato la propria via d’azione nella vita politico-sociale moderna del paese. Ma non solo: quando manca la legge, la soluzione non viene cercata migliorandola o colmandone le lacune con nuove norme, bensì attraverso una soluzione politica. Di conseguenza, in questi anni il pensiero giuridico non è stato una priorità; benché avrebbe dovuto essere al centro del dialogo, è stato visibilmente sostituito dal pensiero politico e da un ostinato militantismo di partito. Ciò anche perché alcuni rappresentanti del pensiero giuridico sono stati esclusi dalla partecipazione attiva alla costruzione delle leggi. Nei paesi civili, il pensiero giuridico è stato posto al centro dello Stato quando questo ha riconosciuto il ruolo indispensabile dell’avvocatura quale istituzione importante della vita spirituale della nazione. È un aspetto importante da istituzionalizzare anche in questo momento, nel mezzo della crisi del pensiero giuridico provocata in questo ambito dai politici; essi dovrebbero voler considerare che anche l’istituzione della Presidenza dovrebbe garantire una maggiore presenza di queste forze intellettuali, che potrebbero benissimo contribuire a delineare l’idea di istituzioni autentiche. partiti occidentali. Questa era una garanzia di uno sviluppo libero e di un futuro per il pluralismo. In questo contesto, un’iniziativa di alcuni tra gli intellettuali più autorevoli del panorama intellettuale albanese, anzi di alcuni degli ideatori del processo di trasformazione, trovò la strada per attivarsi nella vita politica e sociale del Paese partecipandovi in modo indipendente. Organizzata in questo modo, questa forza intellettuale, al tempo stesso liberata dalle soffocanti maniere del militarismo, non di rado appostato dietro le fortezze della democrazia, trovò il modo di offrire il proprio preziosissimo contributo presentando il suo pensiero equilibrato, moderno, tollerante e progressista attraverso molti canali, anche al di fuori di quelli partitici. Un contributo che è stato percepito anche da quei partiti e istituzioni che lo hanno accolto e che pongono il pensiero intellettuale alla propria base. È una cosa positiva, ed è certo che il suo valore crescerà parallelamente al processo di liberazione dei partiti dal tradizionale militantismo. I partiti hanno i loro valori legittimi, ma il pensiero intellettuale indipendente possiede valori insostituibili, legati alla veridicità e all’imparzialità; valori che si moltiplicano soprattutto nelle condizioni di crisi di fiducia tra i partiti. Istituzionalizzare questa forza nella vita del nostro Paese creerebbe un’opposizione più scientifica allo Stato e agli stessi partiti politici, con valori indiscutibilmente persino maggiori di quelli della “classe politica”. Oggi l’Albania ha bisogno di questa forza più che mai e i media dovrebbero darle più spazio per esprimere le proprie opinioni. Attualmente ci troviamo di fronte a un nodo gordiano, al quale è stato indotto a intervenire anche l’opinione internazionale. Ma nessuno è riuscito ad ascoltare il parere degli intellettuali indipendenti, che in questo momento si sono rivelati la forza più pura di fronte a una delle crisi più gravi della storia moderna della nazione albanese. Gli intellettuali indipendenti non sono lì per rilasciare dichiarazioni in cui vengano tratteggiati come in un registro. Il militantismo dei partiti, spesso accompagnato dal desiderio di creare uno Stato di diritto, fa sì che nelle azioni dei loro leader vi siano frequenti polarizzazioni e poco pensiero fondato sulla legge o su argomentazioni giuridiche. Così, in un dibattito acceso basato sul ragionamento giuridico e, sul piano istituzionale, in questo momento di crisi del pensiero giuridico causata dai politici sotto questo aspetto, vorremmo pensare che l’istituzione del Presidente dovrebbe ricercare una maggiore presenza di queste forze intellettuali, che potrebbero svolgere assai bene il ruolo dell’istituzione della verità. È arrivato il momento, più che mai, che tutti — lo Stato, i partiti politici e soprattutto i media — si rivolgano a questa potente massa di pensiero, non soltanto per rispettarla, ma per assegnarle il posto che le spetta nell’intera vita della patria. In ogni caso, anche questa massa intellettuale, che costituisce il cervello della nazione, non dovrebbe aspettare che siano gli altri a collocarla in questa posizione, ma dovrebbe conquistarla con la forza del proprio pensiero. C’è anche un altro fatto evidente: il pluralismo in Albania è stato creato senza una lunga esperienza e tradizione democratica. Nessuno pensava che questo pluralismo avrebbe generato così rapidamente un clima tanto profondo di sfiducia tra i gruppi dei partiti, tra maggioranza e opposizione, e tra le coalizioni. Attualmente questo clima di sfiducia è più presente che mai e ha assunto le forme più macabre dell’odio. Tuttavia, nessuno dovrebbe pensare di scaricare questa crisi sulle sue spalle e costringerla a patirla. Perciò, insieme al pensiero e all’esperienza della comunità internazionale, ritengo che la formula pacifica degli intellettuali indipendenti per risolvere la crisi avvicinerebbe le parti in conflitto grazie alla credibilità e all’autorevolezza scientifica che essi rappresentano. Il pensiero progressista albanese è esistito, esiste e continuerà a esistere. Facciamone una forza importante per risolvere la crisi nazionale albanese.

INTERVISTA / Parla il Presidente della Commissione per i Mandati: «Anche gli ex generali sono colpevoli» Vejsiu replica: «Accuse volte a danneggiare il partito» INTERVISTA / ex generali sono colpevoli» Braho: «Il colpo di Stato con uomini di Bukoshi» Vejsiu replica: «Accuse volte a danneggiare il partito» TIRANA - Anche uomini armati inviati da Bukoshi hanno partecipato all’attacco armato della settimana scorsa contro le istituzioni del paese, ha accusato ieri il deputato del PS Spartak Braho in un’intervista al giornale. Aggiunge che «l’ideatore del colpo di Stato era Berisha, ma le operazioni sono state organizzate da alcuni ex generali». Braho afferma che tra i loro collaboratori vi erano anche alcuni degli attuali dirigenti della Guardia, delle forze dell’Ordine e dell’Esercito. Ylli Vejsiu, membro della direzione del PD, respinge queste accuse. «Nello statuto del Partito Democratico si afferma chiaramente che siamo contrari all’uso della violenza. Se fossi stato a conoscenza di queste accuse, me ne sarei dissociato. Anzi, le avrei denunciate. Sono accuse che distruggono i ponti di collaborazione», afferma Vejsiu. A pagina 2

Ieri pomeriggio, allarme nel reparto carri armati della città settentrionale Laç, assaltato un deposito militare Rubate mitragliatrici: sospetti sulle guardie LAÇ - Attacco armato al reparto carri armati. Tuttavia non è stata sparata alcuna arma. Nel pomeriggio un gruppo armato ha assalito il reparto carri armati. Sebbene all’interno si trovassero due guardie e un gruppo di sottufficiali e ufficiali, non c’è stata alcuna reazione. In pochi minuti, i ladri armati sono riusciti a portare via 18 mitragliatrici pesanti da carro armato. Come confermano fonti non ufficiali, al momento si sospetta che all’attacco abbiano preso parte anche le guardie del reparto. A pagina 3

A pagina 3

A pagina 10

A pagina 11