Le donne rinchiuse in case segrete

Per la prima volta in Albania, un rifugio segreto per le donne vittime di violenza A pagina 11 Fotografia di una donna.

Scontri a Kukës La polizia dà la caccia agli anti-Gjinush

Il giorno dopo i disordini Sono state identificate le 4 persone che hanno sparato raffiche nel centro della città settentrionale, ma nessuna è stata ancora fermata Dopo una notte tranquilla, ieri mattina le raffiche di colpi hanno risuonato a Kukës. Fonti della polizia riferiscono che le forze dell’ordine hanno individuato le persone che avevano interrotto la campagna di Gjinushi e con le quali hanno scambiato colpi d’arma da fuoco. Le operazioni di polizia sono iniziate subito dopo l’incidente e non ci è voluto molto per identificare i quattro uomini di Kukës che sparavano per protestare contro Gjinushi. A pagina 18

Sequestrate 800 cartoni di sigarette

Sono stati sequestrati 800 cartoni di sigarette di contrabbando. Una lunga operazione del settore anticontrabbando del Ministero dell’Ordine Pubblico ha permesso di sequestrare merci per un valore di 130 milioni di lekë. L’operazione ha inoltre portato alla luce una vasta rete internazionale di pacchetti privi di contrassegno fiscale. A pagina 6

Le aziende abbandonano la Fiera

ECONOMIA Coloro che hanno organizzato o stanno organizzando fiere nell’ultimo mese e, per di più, il Ministero della Cooperazione Economica, che a quanto pare stipula accordi con loro, sembrano non conoscere il proverbio popolare «il troppo stroppia». Nel giro di un mese sono state inaugurate tre fiere a Tirana. A pagina 7

Atene promette di aprire i confini per 25 chilometri

Dal nostro corrispondente ad Atene, Andi BEJTJA Ieri ad Atene, durante un incontro con il Primo Ministro greco, il Primo Ministro Majko ha firmato due accordi di cooperazione. È stata erogata la terza tranche del prestito greco, pari a 5 miliardi di dracme, ed è stato concordato il rifacimento del Teatro Nazionale a Tirana. Nella conferenza stampa congiunta, al termine dell’incontro durato un’ora, il Primo Ministro greco Simitis ha dichiarato che la Grecia continuerà ad aiutare l’Albania a integrarsi nelle strutture europee. A pagina 2

ELENCO DEI NOMI DI COLORO CHE HANNO VINTO IL CONCORSO PER LA GRECIA

EMIGRAZIONE A pagina 10

DATE DEGLI APPUNTAMENTI PER IL VISTO ALL’AMBASCIATA ITALIANA

SERVIZIO DEL GIORNALE A pagina 23