Le teste di Rama, Milo, Kondo... pronte CAMBIAMENTI / Il primo ministro Majko prepara il rinnovamento del governo Le divergenze esplose nel gabinetto Majko hanno portato lunedì all’attenzione pubblica il ministro Paskal Milo, che ieri, in una conferenza stampa contro le posizioni dell’opposizione, ha affermato che nei due giorni successivi i principali leader del governo guidato da Qosja avevano ... Si apprende che anche Aleksi [...] Il capo della diplomazia ha inoltre dichiarato che gli altri due responsabili hanno tenuto colloqui con i dirigenti dei partiti, con Berisha in senso più ampio, e in Polonia gli albanesi sono almeno coordinati. L’ingresso di Paskal Milo da parte di Majko ha posto la condizione che in seguito vengano rilevati altri ministeri. Questa mossa è collegata alla convocazione di [?] del primo ministro Majko, che è stata avanzata dalla sua opposizione, mostrando il movimento dei due governo e l’intera serie delle loro liste. A partire da ciò che è stato reso pubblico, il pericolo per il partito e il suo posizionamento nel governo è diventato reale. L’opposizione ha spinto per la riforma del governo. Il suo obiettivo appare chiaramente nelle tre sostituzioni. Il capo di gabinetto, il ministro dell’Interno e della Cultura, con almeno altri tre ministeri. L’opposizione ha distribuito il governo è uscito direttamente se non hanno sviluppato i due capi posati, non il grande Berisha e gli albanesi in Polonia riportano indietro. Scrive anche che hanno iniziato a circolare voci sul suo allontanamento. Xhuveli e Kondo dal Governo. A pagina 3

EDITORIALE Ilir META Il dialogo politico recentemente interrotto dei socialdemocratici, del Movimento per la legalità e del gruppo parlamentare della PBDNJ con il proprio paese, indipendentemente dal momento e dalle circostanze in cui si è svolto, rappresenta una grande vittoria. Il loro coinvolgimento nell’attuale processo politico del paese è positivo dal punto di vista democratico. L’opposizione ha dato ancora una volta una possibilità al dialogo e alla normalizzazione del clima politico nel paese. Questa è stata una risposta adeguata a molte interpretazioni malevole, influenzate da ambienti non politici interessati a deformare il programma del governo Majko e a definirlo il governo del conflitto, Majko. Il dialogo avrebbe potuto essere realizzato prima, ma anche in tempi più brevi rispetto alla sua finalizzazione nell’ufficio del primo ministro. Tuttavia, tutti i beneficiari del dialogo a favore della democrazia nel paese lo hanno dimostrato con tutte le sue carenze e i suoi problemi. Tutti hanno capito che rabbia e dissenso non devono e non possono sostituire la via del compromesso e della cooperazione quando il paese e la nazione guardano al futuro. In questo contesto, a tutti interessa il successo di questo processo e non il suo fallimento. Da tempo la macchina della violenza sfrenata contro il pubblico è un problema albanese di conflitto. Il ministro degli Affari Esteri, Paskal Milo, tra l’altro, ha sottolineato la necessità politica di due nomi chiave per i principali leader dell’opposizione di cui fa parte: Aleksi e Pyesë. Aleksi? Il capo della diplomazia ha inoltre dichiarato che gli altri due responsabili hanno tenuto colloqui con i dirigenti dei partiti, con Berisha in senso più ampio, e in Polonia. Allo stesso tempo, nella non-seduta hanno tenuto colloqui anche con gli altri due capi e vedono le voci sul suo allontanamento. Xhuveli e Kondo dal Governo. A pagina 3

A pagina 14 Le divergenze esplose nel gabinetto Majko li hanno portati lunedì all’attenzione pubblica. Il ministro degli Affari Esteri, Paskal Milo, ieri in una conferenza stampa contro le posizioni dell’opposizione ha dichiarato che nei due giorni successivi i principali leader del governo guidato da Qosja avevano ... Si apprende che anche Aleksi [...] Il capo della diplomazia ha affermato, tra l’altro, che gli altri due capi hanno tenuto colloqui con i dirigenti dei partiti, con Berisha in senso più ampio, e in Polonia gli albanesi sono almeno coordinati. Majko ha posto come condizione l’ingresso di Paskal Milo che in seguito vengano rilevati altri ministeri.

Il Parlamento vota la riduzione delle tasse d’importazione Oggi l’approvazione del progetto di bilancio del ’99. Più fondi al Ministero di Shulli Il Parlamento ha approvato ieri leggi che prevedono una riduzione graduale dei dazi doganali per quei beni che attualmente si basano sulla produzione nazionale. Dal 20 per cento, che è la tariffa per i beni industriali, e nella misura del 10 per cento per le materie prime e i semilavorati, per un periodo di applicazione a partire dal 1° gennaio 1999, le commissioni prevedono la riduzione al 5 per cento delle tariffe per macchinari, attrezzature e materie prime. Il presidente della Commissione per l’Economia e le Finanze, Ylli Bufi, ha spiegato ieri a 'Gazeta Shqiptare' che queste modifiche saranno fatte solo a favore delle imprese con materie prime. L’articolo continuerà a pagina 3. L’anno scorso ha dimostrato che l’economia albanese è troppo debole per sopportare i colpi del libero mercato. Pertanto la riduzione immediata delle tariffe d’importazione per un’economia interna in queste condizioni va contro i suoi interessi, perché crea condizioni diseguali tra i beni importati e quelli nazionali. La concorrenza sleale è arrivata all’improvviso a scapito dei produttori albanesi, che non riescono a realizzare gli investimenti necessari, né ad aumentare la qualità, né a sostenere i bassi prezzi dei prodotti esteri. A pagina 3

DOSSIER Alle pagine 12-13

Rr. Durrës - Tirana e Re, N. 4, Nulin Binqat RASHBULL DURRËS Tel. Fax 052 34643 EPC Calcestruzzo aerato Calcestruzzo aerato Gas beton Propano, industriale shot