Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E enjte, 29 korrik 1999

"L’Europa dovrebbe aiutare l’Albania"

Toni Blair Domani i leader del mondo libero si riuniranno a Sarajevo. Durante quest’estate il destino ci ha portati ad affrontare migliaia di rifugiati uccisi; i bambini aggressori hanno vissuto il loro genocidio. Queste persone meritano di più. Ma anche il tempo sta per finire. Abbiamo dovuto restare uniti e riconquistare la loro libertà. A pagina 3
Toni Bler Sarajevë Shqipëri

Tropojë, le mine uccidono 2 bambini

Finora 48 vittime Come ogni giorno, il bambino di 8 anni Sali Geçaj e quello di 7 anni Ylber Geçaj erano venuti a giocare vicino a casa. Vestiti con i vestiti del padre, videro un combattente abbandonare un campo minato che stava corrodendo un ordigno inesploso [?] I due bambini si gettarono, incuriositi, giocando e pensando che fosse qualche giocattolo di guerra, e si avvicinarono. Mentre lo staccavano dalla tavola della staccionata, un forte boato distrusse il silenzio della collina. In quello stesso istante, un frammento della granata colpì alla testa il bambino di 8 anni, mentre un altro squarciò il ventre del 7enne. I vicini sconvolti trovarono i due bambini distesi a terra, senza vita. Ferid Geçaj riportò una ferita irreparabile. I vicini dissero che il primo dolore era forte nel punto in cui si trovava questa pericolosa zona minata. Ferid, il padre dei bambini, concluse con parole di dolore per il permesso dei due minori, che non hanno potuto ricevere assistenza medica. A pagina 10
Sali Geçaj Ylber Geçaj Ferid Geçaj Tropojë

alka

Distributore esclusivo Volkswagen in Albania Per veicoli dal 1989 al 1999 Controllo generale gratuito Ricambi originali sempre disponibili 30% più economico Garanzia di 1 anno sulle riparazioni Indirizzo: alka shpk, Lagjja 13, Rr. Durrësit, Tirana, Albania, Telefax 42 27888
Tiranë Shqipëri Lagjja 13 RR. Durrësit