18/02/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

18 febbraio 2000

“Come ho scoperto negli archivi i nomi di 300 mila spie”

LA SIGURIMI — ESCLUSIVA LA SIGURIMI ESCLUSIVA [Da Bruxelles parla per la prima volta l’ex direttore degli archivi dello SHIK, Genc Dragoni] “Come ho scoperto negli archivi i nomi di 300 mila spie” Alle pagine 2–3

Dobjani: Io, il “Difensore civico...”, non ho un ufficio

INTERVISTA Si chiama Ermir Dobjani ed è l’uomo che si occuperà dei problemi di oltre 3 milioni di albanesi. Racconta che un tempo è stato candidato al Parlamento nel suo quartiere, nella città di Kavaja. La sua prima avventura in politica finì lì, perché contro di lui si candidava il presidente del Partito Democratico, Sali Berisha: “In realtà, dal 1991 sono senza partito e ho mantenuto la mia indipendenza in tutti questi anni. E l’ho dimostrato anche con il mio lavoro di avvocato.” A pagina 5

Mangiamo solo 0,7 kg di pesce all’anno

Studio / Come vivono gli albanesi Da chi è composta la famiglia albanese, quali sono i suoi redditi e il consumo alimentare nell’arco di un anno. “Viviamo in famiglie con più di tre figli. Le pensioni e gli assegni di invalidità sono le principali fonti di reddito per la maggior parte dei capifamiglia. Costituiscono il sostentamento del 19 per cento delle famiglie albanesi.” Non consumiamo più di un chilogrammo di pesce all’anno; mangiamo molta frutta, verdura e pane. Per quanto riguarda la dimensione dei nuclei familiari, oscilli­amo tra due estremi: famiglie con più di tre figli e altre composte da una sola persona. Le pensioni e gli assegni di invalidità sono diventati una fonte di reddito mensile, ... A pagina 11

Zani era imparentato per matrimonio con la giudice

Processo rinviato a Vlora L’avvocato scopre un cavillo procedurale: ora decide la Corte d’Appello Processo rinviato a Vlora Zani era imparentato per matrimonio con la giudice L’avvocato scopre un cavillo procedurale: ora decide la Corte d’Appello Un legame matrimoniale ormai sciolto fa rinviare il processo di Zani Çaushi. Condotto per la seconda volta da Fier a Vlora per essere processato per l’omicidio della cugina Shehu, il suo avvocato è riuscito ancora una volta a ottenere il rinvio dell’udienza. Al centro del dibattito c’era la giudice assistente Mirela Mishgj...ni, che, secondo gli stessi familiari di Myrteza Caushi, un tempo era legata alla loro famiglia da un rapporto di parentela acquisita. Proprio questo legame, ormai interrotto, ha fatto sorgere l’ipotesi di una possibile influenza sulla decisione giudiziaria. L’udienza di ieri... A pagina 9

Ritratto di un uomo.