Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

Berisha and Nano together in Budapest

ON APRIL 7 Berisha and Nano together in Budapest The Americans have been secretly organizing, for nearly three weeks, a meeting between several Albanian leaders from the Balkans. Both Berisha and Nano have already confirmed their arrival at a hotel in the Hungarian capital In the photo: Nano with Berisha 10 years ago after the recent Saranda-Korfu incidents On page 3
Berisha Nano Budapest Ballkani Sarandë Korfuz

Why did the Albanians not fight on April 7

HISTORY Nikoll Melyshi The mystery of the disbanding of the Albanian army. The story from the perspective of Nikoll Melyshi, who lived in the United States for more than 40 years On pages 12-13
Nikoll Melyshi SHBA

Tirana-Athens, relations worsen

Milo protests strongly: Do not set foot in our waters again The Foreign Ministry has informed Greek officials that their supertankers are at the point of departure and Greek ships at sea have no right to intervene. Sources close to the Foreign Ministry told the newspaper that the latest Greek protest concerned two Albanian fishing boats. The Athens authorities, when asked by a private television station, denied being aware of the incident and did not present any document about the case. Meanwhile, according to the head of the Greek side, the Italian frigate replied that such a conflict would... On page 7
Milo Tiranë Athinë

Director of Prisons in court

The prosecution has sent to trial the investigative file against Fatos Xhaferri, the director general of Prisons, who is accused of falsifying documents. On the part of his brother Arben Xhaferri, officially from what ... [?] are the occupants of the house. The General Prosecution's 27 prosecutors says this is not true, since the file has not gone to court. Tomorrow in the matter, which will cause a development...... The prosecution has sent to trial the investigative file against Fatos Xhaferri, the director general of Prisons, who is accused of falsifying documents. On the part of his brother Arben Xhaferri, officially from what ...[?] the house spokesman. The General Prosecution's 27 prosecutors says this is not true, since the file has not gone to court. Tomorrow in the matter, which will have happened...... On page 2
Fatos Xhaferri Arben Xhaferri

Advertising and information box

Online Albania Visit: www.albanianonline.net TELEBINGO 5 fish-bingo with 1 Maser-bingo with 1 Super-bingo with 5 mini bingo 10 million 5 million 1 million 9 April 2000 2 on Sunday with 7 on Sunday with 31 Mikromedi [?] 100 Million Only 50 lek GERVISHT DHE FITO