SPECIALE/ Oggi è la Giornata contro il fumo A pagina 3

Agim Myrto: “Quello che ho fatto insieme ai miei amici non l’ho fatto perché volevo prenderti in ostaggio, ma perché mi hai schiaffeggiato davanti alla gente, e questo non te lo perdono” IL COMMISSARIO DI LAÇ Telefonate segrete con il capo della banda Agim Myrto: “Quello che ho fatto insieme ai miei amici non l’ho fatto perché volevo prenderti in ostaggio, ma perché mi hai schiaffeggiato davanti alla gente, e questo non te lo perdono” A pagina 2

INTERVISTA/ PARLA RUKA “Una piccola fazione maligna del PS rifornisce l’opinione pubblica e Berisha di calunnie”, afferma il ministro dell’Istruzione. In un’intervista al giornale, Ed’hem Ruka mostra le sue “tasche”. Dice di vivere da solo in un appartamento di non più di 80 metri quadrati e definisce assurde le accuse secondo cui starebbe costruendo un edificio residenziale di molti piani. Ruka afferma che solo il primo ministro Meta può decidere di allontanarlo dal Governo. Fa inoltre sapere che rifiuterà la carica di presidente del PS di Tirana, ringraziando tutti coloro che lo hanno proposto. Ultimamente il suo nome ha cominciato a essere menzionato spesso dai vari media. È stato accusato di costruire illegalmente. Qual è la verità? “Comprendo il senso della sua domanda. La mia risposta è categorica. A parte i redditi che ho dichiarato sui moduli compilati da alcuni funzionari statali, e che sono stati anche resi pubblici, non possiedo altri beni. Da tempo si alimenta nell’opinione pubblica la voce che io costruisca palazzi, addirittura senza permesso. Assurdità. Due anni fa avevo soltanto una stanza e una cucina, che insieme non arrivavano neppure a 50 metri quadrati. Eppure anch’io sono diventato ‘molto ricco’. Continua a pagina 9

Privatizzazione della “Kantina e Pijeve Gj.K Skënderbeu”. Pagine 23–31

Visitate: www.albaniaonline.net

31 MAGGIO GIORNATA MONDIALE SENZA TABACCO … Ho il cancro. IL TABACCO UCCIDE NON CADERE NELLA SUA TRAPPOLA CENTRO NAZIONALE PER L’EDUCAZIONE E LA PROMOZIONE DELLA SALUTE