24/09/2009
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

24 September 2009

THE AUTHOR OF HISTORY IS “MISTAKEN”

‘THE LABOUR PARTY REMAINED IN POWER UNTIL 1997’ HISTORIAN MUHARREM DEZHGIU SPEAKS: THE BOOK HAS INACCURACIES, BUT TEACHERS SHOULD CLARIFY THEM ■ Ministry of Education: We will not change the text of the book ■ History professor: There can be no interpretations without facts ■ Shaban Sinani: ‘Blunder’, Albania and Yugoslavia did not unite On pages 2-3

Merkel’s eastern problems

EDITORIAL

Working against your own people

Opinion of the Day Opinion of the Day BY ARTAN SHKRELI To write a history book about your own people is a thing of beauty, but also of difficulty. Naturally, even the good historian... Continues on page 29 Working against your own people

Sexual impotence, 150,000 men suffer in Albania

Today in the supplement 'Sociale' Sexual impotence, in Albania suffer 150,000 men On pages 17-20

The economic wounds of Germany’s reunification

Yesterday in “Wall Street Journal” Yesterday in “Wall Street Journal” The economic wounds of Germany’s reunification are still hindering the efforts of Germany’s Chancellor, Angela Merkel... Continues on page 28

Berisha is concerned, the Macedonian encyclopedia is withdrawn

NEW CHANGES Berisha is concerned, the Macedonian encyclopedia is withdrawn On pages 4-5

In this book, history has many inaccuracies of photos and dates, which were overlooked by the authors. The history text does not present 14 centuries of the Middle Ages. Why was a copy of the DEA sculpture chosen for the cover?

The mayor of Vlorë warns: I will lock down the University

“STOP PRESSURES” The warning from the mayor of Vlorë: I will lock down the University On page 18

Deputy editor-in-chief: Erl MURATI - Rezarta DELISULA interpretations without facts there is plenty of history inaccurate photos spanning 14 centuries

Property, 1,300 files, a ‘hostage’ of parliament for review

IN SHKODËR Property, 1,300 files, a ‘hostage’ of parliament for review On page 21