MURDER IN THE DISCO, NIGHTLIFE SHUTS DOWN
POLICE ISSUE AN ORDER TO CLOSE PUBS: THEY MUST STAY OPEN UNTIL 24:00
In Durrës, the owner of a disco kills a 26-year-old man. In Sarandë, police beat a drunk man with rubber batons. In Vlorë, there is no electricity or drinking water
On pages 2-3
BERISHA AT SEA: I thought about escaping to Corfu, then I changed my mind
SUMMERpage
THE PRIME MINISTER SAYS HE HAS BROKEN A RECORD: SWIMMING FOR 123 MINUTES
BERISHA AT SEA:
I thought about escaping to
Corfu, then
I changed my mind
• Bujar Koçi, an Albanian refugee from Elbasan who brings the specialties of his city to France
Obama, a tough test
EDITORIAL
The crossroads of Albanian politics
Opinion of the Day
Opinion
of the Day
By FATMIR TOÇI
At last, more than a month after the day when Albanians went to the ballot boxes to express their will...
Continues on page 21
The crossroads of Albanian politics
GJOK ULDEDAJ: THEY FORGED MY CAR’S LICENSE PLATE NUMBER, THIEVES DID IT
THE INTERCEPTS, SAYS THE PD DEPUTY
On page 7
Land, the Government: It will be taken from whoever does not work it
THEY ARE NOW ALSO BUYING FROM FOREIGNERS
Land, the Government:
It will be taken from whoever does not work it
On pages 4-5
Yesterday in “The Economist”
Yesterday
in “The Economist”
One year after relations between the US and Russia fell to their lowest possible level because of the war in Georgia,...
Continues on page 20
Police academy, names of the 50 winners are announced
THEY WILL BE CHECKED
On page 6
Social assistance, 1,900 families excluded
DECISION
On page 10
Shkodër, long lines for biometric passports
EMIGRANTS ARE CONCERNED
On page 15
Lushnjë, the killer of the SHIK officer is discovered after 11 years
