Adviser to the Ministry of Education: International organizations asked us to do it SCHOOLS, THE GOVERNMENT COMPENSATES THE MINORITY, SHUNS THE POOR There are 700 students from the Greek and Macedonian minorities who are fully compensated, with 1.5 million old lek for books. Albanian students in need are left with bureaucratic procedures. Egyptians: Our children are out of school because we do not have money, this is discrimination

Opinion of the Day By ILIR DHIMA This is how a strange recent novelty in the confrontational dialogues of Albanian politicians can be summed up.... “Ask us, so that we can ask you!” Continues on page 21

After the report in GSH about the drying up of the prime minister’s olive tree Only a week ago, the prime minister’s olive sapling was nothing more than a stump. GSH photographed what was left of the sapling. This new photo you see is precisely the new olive sapling planted two days ago in the place designated for Berisha. (In the photo from left to right): The sapling planted by Berisha photographed a week ago, the sapling planted in the same place two days ago Only a week ago, the prime minister’s olive sapling was nothing more than a stump. GSH photographed what was left of the sapling This new photo you see is precisely the new olive sapling planted two days ago in the place designated for Berisha. On page 12

By ESMERALDA KETA For representatives of the Egyptian community in our country, the decision to reimburse 100% of the Greek and Macedonian minorities is open discrimination. Arjan Lile, president of the Egyptian community of Albania, says they have nothing against the Greek and Macedonian minorities, but they too are asking to be treated with this status. He says that Egyptians are a community that loves school and books, but most children abandon school because they do not have the money to afford books. ... Continues on pages 2-3

Shytyeriqi’s hypothesis is rejected: Petro was from Vithkuqi, not from Korça Milono Documents: How the palaces were built Petro Korçari, the truth about the chief architect of Ali Pashë Tepelena Shytyeriqi’s hypothesis is rejected: Petro was from Vithkuqi, not from Korça By IRAKLI KOÇOLLARI The first-time publication, after 200 years, of the documents kept within the personal archive of Ali Pasha has, among other things, made it possible to review and correct many issues of the life and work of the Tepelenas Pasha, which were either wrongly interpreted, remained uncertain, or, due to a lack of information, evidence or documents, had been presented inaccurately... Supplement

THE LAST WILL LEFT BY JAMARBËRI, THE BOOK TITLE The writer’s son dies at the age of 59 THE LAST WILL LEFT BY JAMARBËRI, THE BOOK TITLE On pages 18-19

DURRES - BARI - DURRES 71 euro Passengers and car. Only in 35 hours TEL: 052 224 255

Yesterday in “The Guardian” Continues on page 20

HASHIM THAÇI Blair, the hero of Kosovo

ILIR TREBICKA The builder husband of Vokshi: I have no knowledge of a bribe On page 4

Associations complain Bujar Nishani: 250 million USD for former political prisoners On page 7

THE EVENT IN ELBASAN Thessaloniki bus crashes, one dead and three injured On page 15