Legge, la corruzione è punita anche nel settore privato PER LA PRIMA VOLTA APPROVATE LE PENE PER LA CORRUZIONE FUORI DAL SETTORE PUBBLICO Da 3 mesi a 2 anni di carcere per chi viola il proprio dovere. Sono puniti anche gli stranieri che lavorano in Albania. Il governo dà il proprio ok al documento; per l’approvazione finale servono 84 voti in Parlamento

Pubblicato lo studio dei medici specialisti della sanità (Nella foto:) Medici e infermieri durante un’operazione Le più a rischio sono Chirurgia e Urologia. Rapporto: l’aria nelle sale operatorie contiene funghi, e i circuiti dell’apparecchio aspiratore e di quello per l’anestesia contengono microbi Le infezioni dei pazienti aumentano i giorni di degenza e fanno crescere i costi economici per gli ospedali. Il ministro Vasili: Centro nazionale per il controllo delle complicazioni A pagina 13

Di GENC KONDI Dopo una valutazione più positiva rispetto a un anno prima, ma comunque molto bassa nella classifica dei paesi che combattono con successo la corruzione, da parte di Transparency International, il governo albanese cerca di creare un’illusione di un’élite più severa nei confronti di questo fenomeno, arrivando persino a estendere la possibile pena anche oltre il territorio della Repubblica d’Albania. La valutazione di una corruzione molto sviluppata può essere uno dei principali ostacoli al mancato ottenimento dell’approvazione per lo status di paese candidato per... Segue alle pagine 8-9

Intervista/ Parla l’attrice e deputata del PS “La legge in Parlamento, mi aspettavo indipendenza e decentramento delle istituzioni” Luiza Xhuvani: Sono delusa, il governo politicizza anche l’arte “La legge in Parlamento, mi aspettavo indipendenza e decentramento delle istituzioni” Delusa! È così che si sente Luiza Xhuvani, attrice molto nota e recentemente deputata del Parlamento dell’Albania, riguardo alla nuova legge sull’arte, elaborata dal Ministero della Cultura. Secondo lei, questa legge ci lascia dove ci ha trovati, e ci ha trovati dove eravamo già prima, cioè al punto di partenza.... Alle pagine 26-27

L’INIZIATORE: RAMIZ HA DATO IL SUO CONTRIBUTO Alle pagine 22-23

Ieri nel “New York Times” Di DEBORA SONTAG L’epidemia di colera ad Haiti - la prima in 50 anni - ha fatto emergere un nuovo incubo accanto alla miseria che regna lì da mesi. La malattia ha colpito oltre 3.000 persone, mentre ... La prossima crudeltà ad Haiti Segue a pagina 28

Opinione del giorno Di ILIR DHIMA Di solito, tutto è legato al significato attribuito alla parola necessario: che tipo di società vogliamo e quali tipi di assetti siamo disposti a realizzare? ... Destinato al fallimento Segue a pagina 29

SCONTRI FURIOSI, L’OPPOSIZIONE: PALOCA VA ESPULSO “Prudentino”, PD-PS, insulti senza censura nella Commissione delle Leggi Alle pagine 6-7

IL PD CONVOCA IL TAVOLO Alle pagine 2-3

“ALMEDICUS” Il cancro al seno, tutto quello che dovete sapere Supplemento

KLIK EXPO GROUP apre oggi ALMEX Vedi pag. 14