13/08/2011
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

13 August 2011

15 POLICE OFFICERS SUSPENDED

THE DIRECTOR OF POLICE, HYSNI BURGAJ: DISCIPLINARY PROCEEDINGS AGAINST THE OFFICERS 15 POLICE OFFICERS SUSPENDED They left the police station in the hands of the crowd Kamëz, the angry crowd attacked the police station with heavy objects after a teenager was taken into custody. Three officers were injured, including the head of Criminal Investigation By KLODIANA LALA The attack by members of a family on the police station in Kamzë did not end badly for the three brothers, Ilir, Shkëlqim and Astrit Halili, names already recorded in the violent precedent of 21 January, who were sent behind bars. By order of the head of the State Police, 15 officers of Police Station No. 5 have been suspended from duty, on the grounds that they did not react in accordance with the law to defend the police station, which is considered a site of special importance. The news of the suspension of the police employees was confirmed by the head of the General Directorate of the State Police, Mr. Hysni Burgaj. In a phone conversation with “GSH”, Burgaj said that the veracity of it... Continues on page 7

Anarchy in London

Yesterday in “Economist” EDITORIAL The first reaction of many people in Britain to the riots — which began in the Tottenham district of London on 6 August and spread to Manchester, ... Anarchy in London Continues on page 33

Why is the government silent about the miners?

Opinion of the Day By QEMAL MINXHOZI Every day, in Bulqizë, the situation is getting worse; the underground workers are more determined than ever to continue the strike until their demands are met.... Why is the government silent about the miners? Continues on page 33

Stresi splits from Enxhi from “BB3”, Tuna Sejdiu goes wild after the divorce

BLUE TOOTH Çiljeta: Relations with PD? Better to break up Stresi splits from Enxhi from “BB3”, Tuna Sejdiu goes wild after the divorce (In the photo:) Arkimed Lushaj and Enxhi Kamenica. Altuna Sejdiu enjoying the seaside Alketa buys the ‘X-Factor’ license for 80 thousand euros, but cannot find a TV channel to produce the program Zajmina’s “hot” photos: It bothers me when they call me a sexy woman. Mirjeta from “BB4” boasts about her silicone Olsi and Olta Gixhari, the photos show them still together. Who are the singers who fast Supplement

ELIZA DUSHKU: I AM HAPPY TO TAKE PART IN THE “KORCA” BEER FESTIVAL

THE HOLLYWOOD STAR DECLARED “HONORARY CITIZEN” On page 8

A mother’s plea: Don’t let my son die underground

THE MEETING BETWEEN THE MINERS AND ‘ACR’ FAILS A mother’s plea: Don’t let my son die underground On page 27

The Fier accident, family of 4 wiped out

BREAKING NEWS On page 26

Former political persecuted person dies in prison cell

HE WAS CONVICTED FOR DRUGS On page 6

Pashk Tusha, letter to Burgaj: The incident with your brother

FORMER POLICE CHIEF Pashk Tusha, letter to Burgaj: The incident with your brother On page 6

Gjinushi: Changes to the Constitution? I don’t understand PS

LEADER OF THE PSD Gjinushi: Changes to the Constitution? I don’t understand PS On page 2