30/01/2011
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

30 January 2011

BERISHA WIRES THE PRESIDENT

The internationals are alarmed, Arvizu heads to the US THE PD INQUIRY COMMISSION REQUESTS THE PHONE RECORDS OF 31 OFFICIALS AND MPs The law is being violated; phone records are given only to the prosecution. Publication risks Albania-NATO relations By TEDI BLUSHI The request of the parliamentary inquiry commission for the disclosure of the phone records of 31 officials and senior state figures is unconstitutional and unlawful. Referring to the legal basis on which it was formulated, Democratic MP Enkelejd Alibeaj cited, among others, Article 101 of Law No. 9918, dated 19.5.2008, “On electronic communications.” But the very title of this article makes clear that it concerns “the preservation and administration of data for... On pages 2-3 (In the photo:) The justice poster placed on the “Dëshmorët e Kombit” boulevard on 28 January

Should the unadvisable be advised?

Opinion of the Day By ILIR DHIMA They say that, more than two centuries ago, in Switzerland, two spouses from a well-known family from Geneva met Pestalozzi, asking this founder... Should the unadvisable be advised? Continues on page 21

Berisha: Shooting is the rule, Ina Rama is part of the coup, the guards, plan B

On the prime minister’s street, cars are stopped Taken from “AL JAZEERA” The Albanian Prime Minister Sali Berisha has denied that he gave the Guard orders to shoot at the demonstrators on 21 January. He made this statement during an interview for the television channel “Al Jazeera”, at the same time that the leader of the SP, Edi Rama, also spoke to this channel.... On page 7

Electricity chief handcuffed, SMS to Edi Rama: I’ll kill you if you don’t pay for the car

Information from partner-country services By KLODIANA LALA “If you don’t pay us the money for the car you burned at the prime minister’s office, we will kill you and make you disappear.” Such a message was enough for opposition leader Edi Rama to feel personally threatened, while Tirana police arrested the citizens Luan Rami and Fatos Rami, (cousins)... On page 9

MILOSAO/ HISTORY IN THE COMMUNIST REGIME

LIRIM DEDA THE ELDERLY'S POLEJA[?] LIRIM DEDA, A WRITER'S FATE BETWEEN ENVER HOXHA AND MEHMET SHEHU Supplement

Saving Faith

Yesterday in “Die Welt” By STEFANIE BOLZEN For Scarlett Epstein, 15 March 1938 turned into a day on which she suddenly grew up and her life would never again be the same as it was when... Saving Faith Continues on page 20

Minor says: I saw ‘death’ God saved me, now I am locked in

Shkodër-Blood feud On page 15

The wanted man who massacred his friend over a woman is caught

Korçë, extradition On page 16

Matura, criteria for elective subjects announced

Credit requirement[?] On page 10