Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E diel 22 Maj 2011

TIRANA, IL DIBATTITO KADARE-BASHA

“Iniziativa”: Basha non deve ascoltare lo scrittore riguardo alla lettera RAPPORTO ODIHR / RISTANI: GLI INTERNAZIONALI DEVONO ASPETTARE LA FINE DEL PROCESSO CEC, Arben Ristani: ODIHR? Devono aspettare la decisione finale sulle elezioni. Il Presidente Bamir Topi: La CEC deve agire sopra i partiti in queste elezioni Il noto scrittore, Ismail Kadare, si è rivolto pubblicamente al candidato democratico per il Comune di Ti- rana, Lulzim Basha, chiedendogli di ritirarsi dalla corsa. Nel momento in cui il candidato della maggioranza viene dichiarato vincitore dallo spoglio che la Commissione Centrale Elettorale sta facendo sui voti delle schede contestate, il genio delle lettere albanesi ha reagito pubblicamente chiedendo a Basha di ritirarsi, poiché in questo momento ciò è utile gli albanesi, e non l’interesse di chi vincerà questa battaglia per il Comune di Tirana. La lettera di Kadare arriva in un momento Alle pagine 2-7 INIZIATIVA PER TIRANA Mercoledì 6 aprile 2011, ore 12.00 Accademia delle Arti, Tirana INIZIATIVA PER TIRANA INIZIATIVA PER TIRANA (Nella foto): La tavola rotonda 'Iniziativa per Tirana' organizzata dagli intellettuali (a destra) Il noto scrittore Ismail Kadare
Arben Ristani Bamir Topi Ismail Kadare Lulzim Basha Tiranë

I vecchi certificati vengono ritirati

Avrebbero dovuto essere messi fuori uso il 1° maggio, ma il governo ha cambiato idea il 29 aprile Avrebbero dovuto essere messi fuori uso il 1° maggio, il governo ha cambiato idea il 29 aprile I vecchi certificati vengono ritirati Il rilascio dei nuovi documenti, secondo la decisione, inizia il 20 maggio È Stavri Çati il 71enne che ancora dedica le sue giornate alla passione per la pittura e l’arte? Nato e cresciuto a Dropull, Stavri porta negli anni del suo lavoro innumerevoli opere artistiche dedicate alla tradizione dell’area di Gjirokastër. Di ERI BACO La passione per la pittura inizia nell’infanzia, quando non mancava alle attività culturali della zona e di Dropull tra i colori dei vestiti tradizionali. Uno stimolo che sarebbe stato ulteriormente rafforzato da suo padre, che lo mandò alla scuola secondaria artistica di Tirana negli anni 1955-1960. In seguito Stavri ritorna a Gjirokastër dove per anni lavora come insegnante di pittura. A pagina 11 NELL’EMENDAMENTO ALLA DECISIONE N. 31, DEL 19.1.2011, DEL CONSIGLIO DEI მინისტRԻ “PER UN AGGIUNTA ALLA DECISIONE N. 525, DEL 12.8.2005, DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, PER LA DEFINIZIONE DEL FORMATO, DEGLI ELEMENTI COSTITUTIVI, DEI DATI DA RAPPRESENTARE, DEL TERMINE DI VALIDITÀ E DELLA PROCEDURA DI RILASCIO DEL CERTIFICATO PERSONALE E DEL CERTIFICATO DI FAMIGLIA, COME MODIFICATA” DECIDE:
Stavri Çati Eri Baco Dropull Gjirokastër Tiranë

Ieri su “The Guardian”

Immunità diplomatica L’aggressione a Dominique Strauss-Kahn, legata a rapporti sessuali violenti con una cameriera d’albergo sabato scorso, è diventata una storia… Ieri su “The Guardian” Di ATOSSAARAXIA ABRAHAMIAN L’aggressione a Dominique Strauss- Kahn, legata a rapporti sessuali violenti con una cameriera d’albergo sabato scorso, è diventata una storia… Continua a pagina 20 Immunità diplomatica
Dominique Strauss-Kahn Atossaaraxia Abrahamian

Opinione del giorno

Quando l’arbitro non assegna un rigore Se c’è una previsione sicura e non si può dire che cosa accadrà nei prossimi giorni, è il fatto che Edi Rama e l’opposizione non accetteranno… Opinione del giorno Di ERJON TASE Se c’è una previsione sicu- ra e non si può dire che cosa accadrà nei prossimi giorni, è il fatto che Edi Rama e l’opposizione non accetteranno… Continua a pagina 21 Quando l’arbitro non assegna un rigore
Erjon Tase Edi Rama

DA TUTTI I DISTRETTI

Scuola di polizia, annunciati i 170 vincitori del test Scuola di polizia, annunciati i 170 vincitori del test A pagina 8

“NESSUNA PROVA VIDEO”

La Corte Suprema tiene nelle proprie mani il destino di Meta La Corte Suprema tiene nelle proprie mani il destino di Meta A pagina 9
Meta

POLIZIA: PER CONCORRENZA

Bomba contro l’auto dell’imprenditore di Laç Bomba contro l’auto dell’imprenditore di Laç A pagina 15
Laçjan

L’ACCADUTO A DIBËR

Lite per la terra, uccide il cugino con tre colpi di pistola Lite per la tierra, uccide il cugino con tre colpi di pistola A pagina 16
Dibër