Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 15 Korrik 2011

Former municipal employee “You drowned us in debt,” kills husband with hot oil

Fier, mother of 3 burns her husband, ends up in hospital herself Former municipal employee “You drowned us in debt,” kills husband with hot oil A family quarrel leaves engineer Xheladin Kasa dead on the spot, wife accused of premeditated murder. Neighbors: They had been married for 30 years, but they were always arguing By XHEMIL BEHARI Conflict over a debt This afternoon a conflict between the two spouses caused a tragedy in Fier. After heated arguments, Dallëndyshe Kasa, mother of three children, lost her temper and threw a pan of hot oil in her husband’s face and upper body. As a result, Xheladin Kasa died on the spot, while the perpetrator herself suffered serious burns (the former employee of the municipality of Fier), who is hospitalized in the intensive care unit of the local hospital. Official sources from the police directorate of the Fier district say that the incident... Continues on page 11
Xheladin Kasa Dallëndyshe Kasa Xhemil Behari Fier

Beyond the Pyramid, before Parliament

Opinion of the Day By ERJON TASE A few days ago, the Assembly decided to set up a working group made up of well-known historians and jurists, who will officially be tasked with... Beyond the Pyramid, before Parliament Continues on page 27
Erjon Tase

Bleona: Ganiu is not Skanderbeg, I live in a building with Rihanna

SUMMpage The singer speaks from the USA: I am the most beautiful in Hollywood Bleona: Ganiu is not Skanderbeg, I live in a building with Rihanna (Pictured): Singer Bleona Qereti “My love for my nation is not something I show in online interviews. I love Albania with all my heart and I am proud of the blood that runs in my veins” Lulzim Basha becomes a father, Aurela gives birth to a second daughter. Singer Edona Llalloshi gives birth to a daughter. Ola Bruko: This September I’m coming back with new surprises Supplement
Bleona Qereti Ganiu Rihanna Lulzim Basha Edona Llalloshi SHBA Shqipëri Hollivud

In the match with the Cypriots, the flag of Northern Epirus is waved in Korçë

Football, nationalist battle in the stadium Skënderbeu fans put up banners: Cyprus is Turkey. The club could be fined In the match with the Cypriots, the flag of Northern Epirus is waved in Korçë Skënderbeu fans put up banners: Cyprus is Turkey. The club could be fined By ALTIN LATIFI The clash between Skënderbeu and APOEL of Nicosia was also a good occasion to express the nationalism of the supporters. One day later, what happened in the stadium in Korçë can be called a Turkish-Greek battle or even an Albanian-Greek one, although on the pitch it was simply a football match between an Albanian team and a Cypriot one. The Korçë fans, by linking the Cypriots’ ties... On page 28
Altin Latifi Korçë Qipro Nikozia Vorio-Epiri

Hito Çako’s daughter: The terror we lived through after our father’s murder

“Internment and punishments within the clan” Hito Çako’s daughter: The terror we lived through after our father’s murder On pages 22-23
Hito Çako

Yesterday in the “New York Times”

EDITORIAL The cost of withdrawing from Iraq EDITORIAL President Obama is fulfilling his promise to bring the war in Iraq to an end. When the American troops on the ground numbered nearly 142,000, there are now 46,000 there. The cost of withdrawing from Iraq Continues on page 26
Barack Obama Irak

Rama: I will not hand over the Municipality to Lulzim Basha

“In September we will start the protests” Rama: I will not hand over the Municipality to Lulzim Basha On page 2
Rama Lulzim Basha

From 1 October, the price of text messages on mobile phones will decrease

New tariffs From 1 October, the price of text messages on mobile phones will decrease On page 8