L’ex detenuto per traffico di droga, Aleksander Koliçi, colpito da un proiettile alla testa L’episodio nei pressi del liceo “Petro Nini” a Tirana. Il 43enne era uscito da poco di prigione ed era stato arrestato insieme al figlio di un ex deputato Di KLODIANA LALA Esecuzione mafiosa nel cuore della capitale. Un uomo condannato per traffico di droga è stato colpito con un proiettile alla nuca, davanti al palazzo in cui abitava. Il grave episodio è avvenuto intorno alle 22:40 in via “Ymer Kurti”. La vittima si chiama Aleksandër Koliçi, 43 anni, condannato per “traffico di stupefacenti”. Fonti di polizia hanno dichiarato che Koliçi è stato colpito con una pistola. Si sospetta che all’esecuzione abbiano preso parte almeno due persone, fuggite a piedi dopo aver tolto la vita alla vittima. Si ritiene che l’omicidio sia avvenuto per motivi di vendetta, poiché Koliçi... Continua a pagina 8

BLUE TOOTH Afërdita di Shpat viene trascinata fuori dall’hotel con la forza Saltano fuori i messaggi, Vesa Luma litiga con il manager per il nuovo contratto (Nella foto): La cantante Vesa Luma Rilind Reka: Ho augurato buon compleanno a Tuna con un messaggio d’amore sul cellulare. Poni sposata, cambia il suo stato su “Facebook”, il marito resta un mistero Valza Bajra: La mia unica rivale nella musica è Beyonce. Testimone della morte di Emmy? È difficile parlare di questa storia. Julian Deda: Le sorprese di “Apartamenti 2XL” Supplemento

CEZ: causa, mancato pagamento delle bollette Bloccata la strada nazionale nel Nord, i manifestanti: no alla punizione collettiva Di BRIKENA SHLLAKU Mentre il “caldo africano” ti brucia, gli abitanti del villaggio di Grilë, nella comune di Gruemirë nel distretto di Malësi e Madhe, sono senza energia elettrica e acqua potabile da un intero mese. La situazione creatasi in quest’area ha spinto ieri i residenti alla protesta. Per 30 minuti hanno bloccato la strada nazionale Shkodër-Koplik (nel luogo chiamato Vrakë), chiedendo che venisse ripristinata... A pagina 27

La 55enne: ho messo i miei figli nei guai A pagina 25

TRIBUNALE: IL MEDICO NON HA COLPA Alle pagine 2-3

Ieri in “The Economist” EDITORIALE Derek Bok, ex presidente di Harvard, disse una volta che “l’università ha una caratteristica in comune con i giocatori d’azzardo compulsivi e i monarchi in esilio...”, Idee americane per le università Continua a pagina 32

L’opinione del giorno Di ILIR DHIMA Sebbene la realtà sia ciò con cui l’uomo si confronta e gli dia la spinta necessaria per i cambiamenti della vita, anche per i casi ci sono... Modello fallito di una favola latina Continua a pagina 33

DECISIONE DEL TRIBUNALE A pagina 5