THE WEALTH OF TOPI, BERISHA, BASHA, EDI AND LINDA RAMA
DECLARATION FOR 2010 / ARGITA MALLTEZI BUYS A HOUSE FOR 200 THOUSAND EURO
The wife of the leader of the Socialist Party, 4 thousand square meters of land and several bank accounts. Ilir Meta buys a house for 400 thousand euro, Ruçi gets the “Touareg” for 900 thousand lek
The wife of the leader of the Socialist Party, 4 thousand square meters of land and several bank accounts.
Ilir Meta buys a house for 400 thousand euro, Ruçi gets the “Touareg” for 900 thousand lek
The prime ministerial couple owns only one apartment in their name and 10 different bank accounts, while the two children, with the new declaration, are richer than their parents. Prime Minister Sali Berisha and his family are shown to have as many as ten bank accounts in different private banks in the country, deposited in foreign currency and lek, with an amount reaching 3,521,736 lek, around 4 thousand euro and around 2 thousand dollars. Part of the declared assets are also the incomes of the other family members, daughter Argita Malltezi and son Shkëlzen Berisha, who are much richer than their parents. This is because income ...
Continues on pages 2-5
Messi or Marta?
Today’s Opinion
By AHMET SHQARRI
When the Argentine team was playing badly and was not getting victories, and especially after being eliminated from the Copa America, where its starting player Messi,...
Messi or Marta?
Continues on page 29
In the name of reform
Today’s Opinion
By AFRIM KRASNIQI
About 25 years ago, when the communist regime, with a few half-measures, was trying to keep the shattered economy afloat, people began to talk...
In the name of reform
Continues on page 29
German ambassador, Holtkemper: What communist Albania looked like to me
SUMMER pages Carola Muller: How the absurd system survived in 1982
German ambassador, Holtkemper:
What communist Albania looked like to me
(In photo:) German ambassador Carola Muller-Holtkemper, posing at the ‘Adriatik’ hotel in Durrës, in 1982
The diplomat recounts her journey 29 years ago: Albania was the last secret in Europe. Your politicians are good conversation partners
Scandalous photos / Nora Istrefi’s private parts get wet during a concert in Kosovo. US celebration, Llesh Kola declared “non grata”
Supplement
Ylli Polovina: Skënderbeu’s daughter is a bluff, the Kastriots exist
Historian: The Hero’s descendants
“The descendants paid Italian historians to manipulate the genealogical tree”
By ADMIRINA PEÇI
Ylli Polovina, a connoisseur of the Kastriots in Italy and an encourager of this June’s visit by Xhorxho Maria Kastriota Skanderbeg to Albania, rejects the idea that Skënderbeu had a daughter named Vojsava. In the interview below he clarifies the problem of false genealogies and also explains who the “out-of-wedlock” heirs were who became legitimate by...
On pages 26-27
‘ANDI DJ’ FINDS HIMSELF IN THE CELLS OF VLORA: JULKA ALSO ENDED UP WITHOUT A PENALTY
POLICE STOP HIM OVER LOUD MUSIC
On page 15
Dritan Dajti: I have not gone out for any exercise in 2 years
LETTER: I HAVE NOT SEEN LIGHT SINCE 2009
Dritan Dajti:
I have not gone out for any exercise in 2 years
On page 9
Playing with a gun, he kills his 9-year-old brother
SHKODER
On page 5
Ministry: Bonuses for police officers have been given
THE RESPONSE
Ministry:
Bonuses for police officers have been given
On page 8