Head of government: The President is in Rama’s pocket The clash deepens, the prime minister: The Constitution will not change President: My vote on May 8 was correct. The law on population registration is decreed. Berisha: Basha, deputy chairman of PD? All options are open Head of state Bamir Topi responded yesterday to the accusations of Prime Minister Sali Berisha, declaring that he is being attacked unjustly and in a premeditated manner. Through spokesperson Mimoza Koçi, Bamir Topi spoke about the constitutional position of the President of the Republic. She pointed out that “the President of the Republic, Mr. Bamir Topi, has been, is, and will be fully within his constitutional function, outside any direct or indirect influence and engagement of political parties. Any absurd attempt to politically position the President is wrong, speculative and immoral. Mrs. Koçiu noted that over the past months, ... Continues on pages 2-3

Spring time

By ILIR DHIMA How many times has it been stated, in the past and today, that ordinary people are most concerned with how to pass the time, while... Facing boredom with yourself... Continues on page 29

Story: The pink story in the ship’s holds in 1969 (In the photo): Port of Durrës. Former sailor Ramazan L. speaking to “Gazeta Shqiptare” Ramazan L.: The two women porters of Durrës were lured with chewing gum, deodorants and sunglasses by the sailors of the ship “Maria” The State Security kept watch and was informed whenever they had sexual relations with the Greeks. The story caused a sensation throughout the city Supplement

DOSSIER/ Debates on the Supreme Court Separation of powers, Kleanthi Koçi: Judges will not also be deputies DOSSIER/ Debates on the Supreme Court Dritëroi, in the Assembly in ’91: Fehmi Abdiu does not deserve the mandate in justice Separation of powers, Kleanthi Koçi: Judges will not also be deputies GILMANA BUSHATI The parliamentary session of 14 May 1991 continues with its debates in the afternoon as well. The President of the Supreme Court, Kleanthi Koçi, is approved by majority vote. In the book “Punime të Kuvendit” it is not stated how the opposition, that is, the Democratic Party, voted, but it is simply said that it received the majority of votes. As the session continues, the debate focuses precisely on the name of Fehmi Abdiu, a name proposed for the post... On pages 8-9

YLLI PANGO: THE RELATIONSHIP WITH MY SON, FORMER WIFE, FRIENDS AND PASSIONS Supplement

Nearly six months have passed since President Ben Ali left Tunisia because of the massive crowds filling the streets. Just two days later, about 50,000 protesters... Continues on page 28

Conflict in Italy, emigrant killed with 6 bullets On page 7

Forgery, Kosovars with biometric passports On page 6

Historian Gjika, rebuttal with Kristo Frashëri On pages 28-29