BRIBE WIRETAP
CORRUPTION, PRISON FOR THE PRINCIPAL AND FORMER PRINCIPAL OF THE HIGH SCHOOL
"You count the money, because it’s a blessing!"
The prosecutor’s file: conversations are published that sent behind bars the people who issued false secondary-school certificates for 2 million old lek
By KLODIANA LALA
The prosecutor’s file on the corruption involving school certificates has been uncovered; it led to the arrest of the principal of the “Jani Fullani” Unified High School in Krastë, Bashkim Leti, the former principal Kadri Gjoni and Selim Levonja. The Specialised Task Force Unit at the Tirana Prosecutor’s Office has dozens of intercepted phone conversations between the defendants and the person A.Ç., who denounced the corrupt dealings. The complainant told investigators he had paid 2 million lek to obtain a high-school diploma. Investigations show that A.Ç had been issued a regular diploma from the “Jani Fullani” Unified High School and had paid the sum of 2 million lek. Below we will publish parts of the prosecutor’s file that shed light on the corrupt activity, which appears to have left the three suspects behind bars. Yesterday, the court decided to keep the three suspects in custody, against the ...
Continues on pages 8-9
Beyond the fairy tale from the present
Today’s Opinion
By DRITAN HILA
The visit of the chairman of the Socialist Party, Edi Rama, to Kosovo, alongside the promotion of the book, was also a routine visit made by the leader of the largest Albanian party, ...
Beyond the fairy tale from the present
Continues on page 22
"The Declaration of Independence was written by Gurakuqi, not Mustafa Kruja"
INTERVIEW / JORGO BULO
On page 20
Edi Rama: Meeting with Bregoviç, Berisha-Meta tied us to the Serbs
The PS leader: I showed the singer Albanian hospitality
(In the photo:) Former Tirana mayor, Edi Rama, and singer Goran Bregoviç. Ilir Meta and Serbian President Boris Tadić
"The PS has a traditional relationship with the PDK, which dates back to the war. The PS in government has been a close partner of the UÇK, and we have a shared history of success"
"Kosovars should not forget that without a great socialist in command, Kosovo would not have been liberated. Tony Blair and Bill Clinton led the war"
On page 2
LEKA ZOGU’S LAST WORDS, A FLAG IN THE ROOM FOR 28 NOVEMBER
ERJON BRAÇE AGAINST THE DAY OF MOURNING
On pages 6-7
Gorbachev: There is optimism, but you are far from what your friends expect
VISIT TO TIRANA
On page 3
Horror, father killed and 3-year-old son’s throat cut
ALBANIANS IN GREECE
On page 17
EU leaders write to Rama and Berisha: Carry out reforms
THE COMMISSION BEGINS WORK
EU leaders write to Rama and Berisha:
Carry out reforms
On pages 4-5
Liri Berisha: National strategy for autism
THE REGIONAL CENTER IN FARKE IS INAUGURATED
Liri Berisha:
National strategy for autism
On page 13
Surprise, Kastro Zizo is going to become a father for the second time
SINGER-SONGWRITER
Surprise,
Kastro Zizo is going to become a father for the second time
On page 14
