PUKA MASSACRE / INVESTIGATORS CLOSE THE FILE ON THE FEUD BETWEEN CLANS The murder of the Markaj brothers, the third brother: The state must act. The police chief: We knew about the conflicts, the prosecutor’s office declared no case would be opened (In the photo:) After the massacre in Puka where the Markaj brothers were killed. Police chief Ritvan Bushati. Bardhok Markaj On page 9

Opinion of the Day By Dr. PËRPARIM KABO If you want to know what the future of a nation will be like, - the great writer Dostoevsky asks rhetorically – look at what adolescence is like now, he said… Two facts, one reflection, where are we going?! Continues on page 24

Summer Pages The incident when I sang with Aurela Eli Fara: The years when I taught in the village, I don’t have a partner by my side “I separated from my husband at 20, the main reason was the arrest” By ERALDO REXHO About superman years and memories. For a long time he begged her to stay after concerts and then at home, where her daughter waits for her with longing and love. She is the joy of her life, a life divided into fragments. Marina, as far as it can be understood, is the peace in the family and the family itself. … Supplement

Dossier by Fatos Veliu / Agim Popa’s account of the backstage events of 9 August 1961 “Aliu’s status as representative of Albania in the meeting was not recognized” Agim Popa is the name of the person who surprises you and carries within him the testimonies he has witnessed. Besides the many high-level delegations that came for official visits to our country during the communist government, he also translated for Enver Hoxha and Mehmet Shehu himself, even in very critical moments in the history of Albania in those years, as well as for many other senior leaders of that time. But what makes his person special is that he was precisely the one who translated the leader of the former Soviet Union, Nikita Khrushchev, during the days he made his famous visit to Albania, just as he was one of Enver Hoxha’s interpreters at the meeting of the 81 Parties in November 1960 in Moscow. And we also see Agim Popa in the составе of the delegation… On pages 12-13

STUDENT COUNCIL: DHORI KULE WANTS POWER, HE DOESN’T HAVE HIS MIND ON THE HIGH-SCHOOL GRADUATES On page 10

THE BOYFRIEND, 6 YEARS IN PRISON She tried to kill her husband twice with explosives, 4 years in prison for the 22-year-old On page 6

PS CHAIRMAN On page 3

HISTORY On page 5

YLLI ZYLA On page 5

CULTURE Fedhon Meksi: How the Greek Church killed Naum Veqilharxhi On pages 20-21