PERMARKAJ: INA RAMA, HELP US SURRENDER
PUKË MASSACRE/ THE AUTHORS’ BROTHER: INVESTIGATION BY THE SERIOUS CRIMES UNIT
Pashk Përmarkaj: An impartial investigation, we have no trust in the Prosecutor’s Office of Pukë. We have filed a request with the Prosecutor General, we have received no answer
(In the photo:) Pashk Përmarkaj speaking to Gazeta. The place where the massacre took place in Qelëz, Pukë
On page 7
FRD AND AK “REJECT” RAMA: NO ALLIANCE WITH PS. NDOKA: PACT WITH BERISHA
ERJON BRAÇE: WE ARE NOT PASOK-U
On pages 2-3
The need for investigative journalism
Opinion of the Day
By ALFRED CAKO
From reading the headline, one might purse their lips and say: are these issues of no importance to us readers!? In fact, I think the exact opposite....
The need for investigative journalism
Continued on page 12
Vote for it, for God’s sake!
Opinion of the Day
By DRITAN HILA
Is the immunity of Albanian MPs and judges an obstacle to obtaining candidate country status for the European Union? No. It is not....
Vote for it, for God’s sake!
Continued on page 13
“Enver’s 16,000 lekë salary was handed directly to Nexhmije”
DOSSIER/ Sulo Gradeci speaks
“Special procedures for purchases, medicines were put into hand safes”
By FATOS VELIU
An unknown testimony from the head of Enver Hoxha’s personal security is coming to light. In this latest interview, Sulo Gradeci, for the first time, sheds light on what really happened inside the home of the communist head of state. How his residence was secured and what the officers’ duties were...
On pages 8-9
The attacker of Lul Berisha is seeking conditional release
COURT
On page 5
A quarrel over the elevator fee, kills his neighbor
FIER
On page 6
Where have Dom Ndre Mjeda’s manuscripts gone missing?
“MILOSAO”
Supplement
10 months in prison for stealing 5 sheep, 6 months for the one who slaughtered them
COURT DECISION
On page 5
The Illyrian fortress of Presheva, how it is being Serbianized
REPORTAGE/ The conversion of the monument’s name in the Valley, now called “Mark’s Fortress”
The ambassador in Serbia, Shpëtim Çaushaj: Enough of xenophobia toward Albanians
By FATMIRA NIKOLLI
The Presheva Valley, a region historically inhabited by Albanians, includes three municipalities, Presheva, Bujanoc and Medvegjë. It is thought that around 50,000-70,000 Albanians live there, but the figure is not certain because they did not take part in the latest population census conducted in Serbia. Currently these three towns are the only ones that remained under the Serbian state after the declaration of Kosovo’s independence and the breakup of the former Yugoslavia at the beginning of the 1990s. The Albanians of the Presheva Valley today feel hostage to the Pristina-Belgrade talks. The clashes between the two states fall upon them. The heavy burden of living on their own land but in a foreign state they share today with us…
On pages 10-11
