ORRORE A TIRANA/ LA MADRE DI LULE BIBA: NON PARLA DA 3 GIORNI Vashë Peposhi: La maltrattava, ma noi dicevamo “vediamo, cambierà”. Se fosse stato nella stanza, Hyseni avrebbe gettato dalla finestra anche l’altro figlio (Nella foto:) Hysen Biba, mentre esce dal tribunale due giorni fa. Il bambino di 2 anni ieri a casa della madre, Lule Biba A pagina 3

PRESIDENTE DEL PS A pagina 5

Opinione del giorno Di ILIR DHIMA Se mai si dovesse dimenticare di menzionare l’affermazione dello storico Edwin Jacques, secondo il quale: “Non potremo mai sapere chi concepì quella bandiera storica...” Sulle tracce della nostra prima bandiera ufficiale Continua a pagina 20

Opinione del giorno Di DRITAN HILA Non so se tu o qualcuno dei tuoi curiosi gli abbia chiesto perché suo nonno non abbia partecipato alle Olimpiadi per vincere una medaglia nella disciplina che ha inventato lui stesso!... Una conversazione con la piccola Medina Continua a pagina 21

KOMBINAT A pagina 2

DUKAGJIN/ 36 interrogati dalla polizia La ragazza di 14 anni non sopportava più la vita in montagna, chiese di tornare a Bardhej Di BRIKENA SHLLAKU Lutto e lacrime nella famiglia Bregu. La porta di casa nel villaggio di Bardhej è aperta dalla sera di mercoledì per tutti gli amici e i conoscenti, per le condoglianze. Il pianto delle donne si mescola al silenzio degli uomini, che cercano di mostrarsi forti. Molte persone entrano ed escono... A pagina 11

DURRËS A pagina 10

SI APRE L’AMBASCIATA D’ISRAELE/ Lieberman a Tirana: Kosovo? Situazione complicata Berisha: Zogu li aiutò, l’unica nazione che non prese parte all’Olocausto Il ministro degli Esteri israeliano, Avigdor Lieberman, era ieri alla cerimonia di افتتاح？ no, alla cerimonia di apertura dell’ambasciata di Israele a Tirana. Nel corso di una conferenza stampa congiunta con il ministro albanese, Edmond Panariti, Lieberman ha detto: “Vedo l’apertura dell’ambasciata come un nuovo impulso per i rapporti tra i due paesi. Se qualcuno mi avesse detto, quando ero studente nell’Unione Sovietica, che un giorno sarei diventato ministro degli Esteri di Israele e sarei venuto in Albania per inaugurare l’apertura dell’ambasciata israeliana a Tirana, non l’avrei mai creduto. Questo incontro è una prova di come i nostri paesi siano cambiati in questi 20 anni, con grande dinamismo e grandi sfide, di come si siano evoluti i rapporti tra i due paesi, tra le due nazioni e gli amici. Il motivo del mio arrivo a Tirana,... A pagina 7

PALLAVOLO A pagina 22

ERKAND QERIMAJ: MI SENTO MOLTO MALE PERCHÉ NON SONO A LONDRA, COLPA DELLA FEDERAZIONE Supplemento