INTERVIEW
USA, Arvizu:
The government needs
negotiations with
the strikers
On pages 4-5
Aishe’s family phone call with the killer
Durrës/ Investigators: The maniac struck her 6 times in the neck, dies in prison
Shaban Norja’s account: Her sister called me and asked whether she was with me. Psychologists: The parents did not treat the 18-year-old well
Dossier by Fatos Veliu/ The 80-year-old’s account: Wounded, he had given up the ghost alone
Durrës/ Investigators: The maniac struck her 6 times in the neck, dies in prison
THE FAMILY PHONE CALL
OF AISHES WITH THE KILLER
Shaban Norja’s account: Her sister called me and asked whether she was with me. Psychologists: The parents did not treat the 18-year-old well
(In the photo:) Victim Aishe Vata and 80-year-old Shaban Norja
On page 14
“Qemal Stafën e gjeta të braktisur në kanal”
Dossier nga Fatos Veliu/ Rrëfimi i 80-vjeçarit: I plagosur, kishte dhënë shpirt i vetmuar
“Qemal Stafën e gjeta të braktisur në kanal”
Orhan Jegeni: Mëngjesin e 5 majit, me fëmijët e tjerë hymë që të vidhnim kajsi
Jeta dhe veprimtaria e Qemal Stafës vazhdojnë edhe sot të mbeten të rrëfyara nga mistere, të cilat hedhin shumë dyshime për këtë figurë. Edhe pse vdiq në moshën 21-vjeçare, ka lënë gjurmë të thella në mendjen e njerëzve, për aktivitetin e tij. Qemal Stafa u vra më 5 Maj të vitit 1942, në qytetin e Tiranës. Ai ishte një nga drejtuesit e Partisë Komuniste dhe kishte marrë pjesë edhe në mbledhjen e themelimit të saj. Gjatë viteve të fundit të jetës, ai u bë promotor i gjithë lëvizjeve të forcave shqiptare kundër pushtuesve, duke qenë figurë qendrore në rininë e asaj kohe. Duke pasur një kredibilitet të tillë, ati ju desh të ishte i survejuar përditë e më shumë nga forcat fashiste, por dhe nga bashkëpunëtorët e tyre. ...
Në faqet 12-13
Orhan Jegeni duke rrëfyer për “GSH”
Residents: They are gamblers
DIDN’T AGREE TO SELL THE LAND,
TWO SONS EXECUTE
THEIR 74-YEAR-OLD FATHER IN KUKËS
On page 11
Yesterday in The Economist
EDITORIAL
At the end of the 19th century, globalization, in its first steps, and a huge wave of innovations had completely transformed the world economy. But, this...
True progressivism
Continues on page 24
Today’s Opinion
By BEN ANDONI
Among different people, the most common question raised by the murder of the Serbian reformist former prime minister Đinđić was very pragmatic: why was he killed...
Pact with the devil
Continues on page 25
REPLICA
Uran Butka:
The war was started
by the nationalists,
not the communists
On pages 20-21
TRANSPARENCY
Conference,
Mediu: Recycling
waste, according to
EU conditions
On page 8
THE NATIONAL TEAM WINS
De Biazi:
A tactically
perfect match
On page 26
“I found Qemal Stafa abandoned in a ditch”
Dossier by Fatos Veliu/ The 80-year-old’s account: Wounded, he had given up the ghost alone
“I found Qemal Stafa abandoned in a ditch”
Orhan Jegeni: On the morning of 5 May, with the other children we went in to steal apricots
The life and activity of Qemal Stafa continue even today to remain told through mysteries, which cast many doubts on this figure. Although he died at the age of 21, he left deep traces in people’s minds, because of his activity. Qemal Stafa was killed on 5 May 1942, in the city of Tirana. He was one of the leaders of the Communist Party and had also taken part in its founding meeting. During the last years of his life, he became a promoter of all the movements of the Albanian forces against the occupiers, being a central figure among the youth of that time. Having such credibility, he had to be monitored more and more every day by fascist forces, as well as by their collaborators. ...
On pages 12-13
Orhan Jegeni telling “GSH”