Il racconto sul video: “non ho fatto alcuna interferenza, l’ho consegnato alla procura”. L’imprenditore Bekim Halilaj: Il vincitore era stato deciso in anticipo, il ministro non ha applicato la legge TESTIMONIANZA DELL’EX MINISTRO: ERO MALATO, ILIR MI HA TOLTO LA COPERTA ASTA DEL PETROLIO Prifti: A me e a Meta hanno offerto 1 milione di dollari Il racconto sul video: “non ho fatto alcuna interferenza, l’ho consegnato alla procura”. L’imprenditore Bekim Halilaj: Il vincitore era stato deciso in anticipo, il ministro non ha applicato la legge

Testimonianza: Mi ha picchiato, il tribunale lo ha rimesso in libertà A pagina 17

Opinione del giorno Di BEDRI ÇOKU Se c’è stato un periodo in cui seguivo con interesse i lavori del nostro parlamento “democratizzato”, è stato proprio il periodo in cui in questo parlamento... Ecco perché attaccano l’uomo della verità... Continua a pagina 22

Opinione del giorno Di FATMIR TOÇI Tra pochi giorni l’Albania entra nel suo 100° anno dalla dichiarazione della sua Indipendenza, un grande evento da vivere per ogni nazione che avanza verso la libertà... L’indipendenza e la sindrome di Vlora Continua a pagina 23

CANDIDATO PER IL KLSH, PALOKA: IO SONO A FAVORE A pagina 7

Bardhyl Londo: La censura funzionava anche a San Pietroburgo (Nella foto:) Lo scrittore Bardhyl Londo. Lo scrittore Dritëro Agolli Lo scrittore pubblica le poesie proibite e le problematiche nella raccolta “Il volo dei corvi” e racconta i ricordi della letteratura sotto la dittatura La fuga dal carcere e il racconto della visita a Sofia nel 1987. Come Fatos Arapi incontrò la sua ex amante bulgara, Tanja, dopo più di 30 anni Alle pagine 20-21

Di THIMI SAMARXHIU Dritan Prifti, il principale testimone dell’accusa nel processo a carico dell’ex vice primo ministro Ilir Meta, ha testimoniato ieri davanti alla Camera penale della Corte suprema. Per quattro ore, Prifti ha risposto alle domande dei procuratori, degli avvocati di Meta e dei membri della Camera penale. Nel corso della sua testimonianza, l’ex ministro dell’Economia ha sottolineato le numerose pressioni esercitate da Ilir Meta per firmare affari illegali. Prifti afferma che Meta è arrivato persino a presentarsi a casa sua e a tirarlo giù dal letto, nonostante fosse malato. Di seguito la testimonianza di Dritan Prifti resa davanti alla Camera penale. Presidente dell’udienza: Vi avvertiamo della vostra responsabilità di dire la verità e soltanto la verità, altrimenti siete soggetti a responsabilità penale per falsa testimonianza. Dritan Prifti: Lo giuro. Giudice: Qual è la professione che avete?..... Continua alle pagine 2-3

LOTTA CON LE FIAMME A pagina 9

QUALITÀ A pagina 12

I DATI DELL’INSTAT A pagina 10

INCIDENTE, PARLA LA GIORNALISTA DI RASH A pagina 9