INTERVISTA/ LO STORICO BERND FISHER: ELITE, MENTALITÀ DOMINANTE “I politici albanesi sfruttano le debolezze dell’UE. Il vostro Paese ha un sistema democratico autoritario, una versione meno brutale di Venezuela e Ucraina” (In foto:) Analista e storico americano, Bernd J. Fischer A pagina 12

INTERVISTA/ Parla la moglie di Hysni Kapo La 90enne racconta l’episodio del tragico incidente del 21 giugno ’45. La perdita del fratello minore... Di FATOS VELIU Per la prima volta, Vito Kapo porta davanti al grande pubblico il molto discusso episodio della morte accidentale di suo fratello Alqi Kondi, una delle persone più politiche e figura dirigente di spicco della Gioventù Albanese negli anni precedenti la Liberazione.... Alle pagine 8-9

Il respiro della capitale: verranno creati quattro nuovi parchi a Paskuqan, Farkë, Kashar e Vaqar In via Mine Peza, edificio solo per i veicoli. 12 passi per una Tirana pulita Il documento del Masterplan della Grande Tirana offre una descrizione della situazione attuale in tutti i settori della capitale, compresi: gli investimenti, l’occupazione, il turismo, l’istruzione, la sanità, le questioni sociali, le costruzioni, i problemi di spostamento della popolazione, le infrastrutture di Tirana; oltre a presentare la grave situazione dell’inquinamento nella capitale, ha previsto anche le misure che devono essere adottate per migliorare la situazione. Sono 12 passi concreti che la Governance Strategica Ambientale del Piano Regolatore ha previsto... Di ERMELINDA HOXHAJ molte altre questioni legate allo sviluppo locale. Allo stesso modo, questo regolatore dello sviluppo di Tirana affronta anche un problema che oggi riguarda tutti noi, e cioè l’inquinamento. Il Piano Regolatore di A pagina 6

L’ALBANIA CON IL ROCK “EUROSONG 2013” A pagina 11

Opinione del giorno Di KIÇO BLUSHI È accaduto ciò che ci si aspettava ed era stato preparato in fretta da due anni. Nel giro di un giorno, nella stessa città ma in contesti diversi, si sono svolti... Perché Fieri sta venendo ridotta come il nord del Kosovo Continua a pagina 13

“MILOSAO” IN MEMORIA DI XHANFIZE KEKO Supplemento

DICHIARAZIONE Argita e Shkëlzeni: La nostra ricchezza è legittima A pagina 2

LA POLITICA REAGISCE Un altro ex perseguitato muore di cancro A pagina 3

L’EVENTO A POGRADEC Vendetta, la famiglia dell’assassino lascia il villaggio A pagina 5

SHABAN SINANI “Çamaj, lontano dall’essere un dissidente e un emigrato politico” A pagina 10