INTERVIEW / YLLE NDREU: I AM HIDDEN AWAY TOGETHER WITH THE THREE CHILDREN, FEAR OF REVENGE The author’s wife: We didn’t have the means to pay it back INTERVIEW / YLLE NDREU: I AM HIDDEN AWAY TOGETHER WITH THE THREE CHILDREN, FEAR OF REVENGE MURDER FOR 100 EUROS The author’s wife: We didn’t have the means to pay it back “I tell you about the night when Artur Gjiza was left dead. I did not go near them because they were fighting. We would have returned the borrowed money, but we did not even have bread to eat” By KLODIANA LALA I keep the children locked inside four walls, because I am afraid they might be killed in revenge. My husband Besimi is accused of killing Artur Gjiza over a debt. We would have returned the money, but we did not even have bread...”. This is the chilling account of Ylle Ndreu, the wife of Besim (Xheku) Ndreu, who is accused of fatally stabbing Artur Gjiza with a knife over a debt of 100 euros. The family, who moved from the Dibër district to the Paskuqan area, has struggled to make a living. The head of the household, now behind bars, had been working as an emigrant in Greece and provided for his wife and three children. The perpetrator’s wife tells “Gazeta Shqiptare” what happened on 19 July, the day Artur Gjiza lost his life near Paskuqan. Mrs. Ndreu, what has changed in your life since the day your husband ended up behind bars on murder charges? Our life has been destroyed. My husband is in prison for murder. ... Continues on page 6

DOSSIER BY FATOS VELIU / THE SOLDIER SPEAKS On pages 12-13

THE MUNICIPALITY COMPLETES DETAILED PLANS On page 7

Comment of the Day By ILIR DHIMA The issue of the so-called “state of war law”, which according to some unofficial sources on both sides of the border, Greece continues to keep in force, seems... Too Much Noise Over a Repealed Act Continues on page 24

Comment of the Day By KIÇO BLUSHI A bleak impression in many debates, the complaints and accusations of the opposition, a few days ago, were “gifted”/addressed to the Members of the European Parliament... When You Behave Politically Like a Quisling Continues on page 25

SHORT NOTES On page 5

UNIVERSITIES On page 11

BLUE TOOTH Photos of Xhunga with her daughter and the Berisha children’s vacation are revealed Ermal Mamaqi chooses Saimir Kodra, Dulaku: Why did Krasta and Miriam Cani leave (In the photo): The Kosovar girl Adea Pula. Argita and Shkëlzen Berisha, together with the young children of the Malltezi family and (Argita) The bodysuit that Bleona Qerreti loves is revealed. Erand Sojli leaves “Portokalli” “The war” ends, Rovena Stefa is absent from the trial against Fatma and Aulona. After the “bird”, Pula appears on stage Afërdita: Enough, I’m not afraid to say who I love. How the VIPs transformed for Halloween Supplement

ARREST On page 8

“IN SCHOOLS, MORALITY FOR THE UNION AND ...” Father Nikolla: Gay marriages, a shameful initiative On page 9