Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë 13 Mars 2012

Gërdec, 94 years in prison

Pinari-Delijorgji: We wanted innocence The court delivers the verdict, family members: They killed us for the second time The former MEICO director: I was not at the hearing because I had a virus. 10 years for the head of “Albademil”: I will appeal the decision. Erjon Braçe: The court should be dissolved By KLODIANA LALA In an overcrowded room, where security forces stood out, only three days before the fourth anniversary of the Gërdec tragedy, the Tirana court delivered its verdict against 29 defendants accused of responsibility for the grave incident of 15 March 2008, thus bringing to an end one of the most sensational trials in the country. For about 15 minutes, judge Ridvan Hado read only the charges and the sentences for the defendants, many of whom were acquitted while the others received 94 years in prison. The former director of MEICO, Ylli Pinari, was sentenced to 18 years in prison on charges of violation of workplace rules, destruction of property, and abuse of office. The court acquitted Pinari regarding the charge of falsifying documents, and the charge of abuse of office in collaboration was also dismissed. Dritan Minxolli, the former director of the workshop of death... Continues on pages 2-3
Klodiana Lala Ylli Pinari Erjon Braçe Ridvan Hado Dritan Minxolli Gërdec Tiranë

The two PDs and the mistake with the third

Today’s Opinion By ERJON TASE Edi Rama has finally clarified the position the opposition will take toward the two new political movements,... Continues on page 23 The two PDs and the mistake with the third
Erjon Tase Edi Rama

Pregnant woman: How my husband beat me with his fists in the maternity ward

The shocking confession of Aida Islamaj The shocking confession of Aida Islamaj Pregnant woman: How my husband beat me with his fists in the maternity ward On page 11
Aida Islamaj

The red-and-black flag is burned, protest today at the Embassy of Macedonia in Tirana

Aleanca Kuqezi, request to be registered as a party in court (In the photo): The self-styled “Christian Organization” in Macedonia burning the Albanian flag. The premises of the Macedonian embassy in Tirana The situation in Macedonia is heating up. The Commissioner for Enlargement, Stefan Fyle, is visiting Skopje, bringing the message of public safety and reduced political tensions The Albanian flag is burned by the “Christian Organization” “Red-and-Black Winners” announce a rally in Tirana, “AK” reacts: Macedonia is setting itself on fire On page 8
Stefan Fyle Maqedoni Tiranë Shkup

Director of the Peqin prison suspended from work

The escape of the convicted prisoner Director of the Peqin prison suspended from work On page 19
Peqin

Disabled people, economic aid removed: We were left without bread

Government decision Disabled people, economic aid removed: We were left without bread On pages 12-13

Mafioso: The role of Albanians in the “Serie A” match-fixing

SPORT/ FOOTBALL Mafioso: The role of Albanians in the match-fixing of “Serie A” On pages 24-25

Surprise on “BB5”, Ermali kisses Françeska

Reality show/ romance in “prison” Reality show/ romance in “prison” Surprise on “BB5”, Ermali kisses Françeska On page 26
Ermali Françeska