13/12/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

13 December 2013

ARTWORKS ARE STOLEN

THE LIST IS REVEALED / THE ART GALLERY IS SEARCHING FOR THEM, THEY HAVE DISAPPEARED OVER THE YEARS THROUGH INSTITUTIONS 10 paintings disappeared at the Prime Minister’s Office THE LIST IS REVEALED / THE ART GALLERY IS SEARCHING FOR THEM, THEY HAVE DISAPPEARED OVER THE YEARS THROUGH INSTITUTIONS ARTWORKS ARE STOLEN 10 paintings disappeared at the Prime Minister’s Office • The gallery director, Artan Shabani: There is no excuse with ’97 and the transition, the prosecutor’s office should investigate • 26 exhibited works are missing from the “roll call,” among them Vangjush Mio, Guri Madhi and Kristaq Rama By FATMIRA NIKOLLI Of the 162 works of art that the National Gallery has given to various institutions, at least 25 are preliminarily suspected to have disappeared! The shadow of the scandal weighs even more,... Continues on pages 2-3 EXCLUSIVE (In the photo:) Prime Minister’s Office premises. The list of 162 works (in red, the missing ones) that have left the Gallery. The director of the NGC, Artan Shabani

FATHER: THE KILLING OF MY 17-YEAR-OLD SON, THE EDUCATION DIRECTORATE IS A SHAME, IT DID NOT CONSOLE US

THE CRIME AT SHKOZET SCHOOL On page 12

PD’s 23rd anniversary, Basha: The party will become bigger

CELEBRATION 23rd anniversary of the PD, Basha: The party will become bigger On page 7

Day’s Rebuttal

Dear Mr. Shestani, I read carefully your assessment of the documentary “Mar- tin Camaj i papërsëritshëm,” a production of RTSH,... Continues on page 25

About the documentary “Martin Camaj i papërsëritshëm”

By TEFTA RADI

Erjon Braçe: The meeting with “Patton Boggs”, I will ask Edi Rama for explanations

THE MP: “NO” TO THE INVESTIGATION’S DELAY On page 4

Victim’s wife: The violence, the Greeks massacred him

“THERE IS NO STATE” Victim’s wife: The violence, the Greeks massacred him On page 13

Alcohol rises 30%, cigarettes by 20 lek

Fiscal package / Excise duty on coffee is doubled, VAT on medicines is removed Government draft: Fuel prices will also rise, wage tax will be reduced Fiscal package / Excise duty on coffee is doubled, VAT on medicines is removed Alcohol rises 30%, cigarettes by 20 lek Government draft: Fuel prices will also rise, wage tax will be reduced By LORENC RABETA The new fiscal package, which will be approved today by the Council of Ministers together with the 2014 draft budget, provides for a reduction in tax for all persons with salaries below 130 thousand lek per month and an increase for those who earn above that amount. The government has already set the draft that taxes income in three categories. The first category, which includes persons with income up to 30 thousand lek, will not be taxed. ... On page 8

Ministry of Interior: Expropriation of cemeteries ready

LAND IN SHARR Ministry of Interior: Expropriation of cemeteries ready On page 11

Enver in the ’50s: Expose the Italians for aggression

DOSSIER Enver in the ’50s: Expose Italians for aggression On pages 14-15

“Xhonatan Mur did not meet Edi Rama in Tirana”

SPARTAK NGJELA “Xhonatan Mur did not meet Edi Rama in Tirana” On page 7