18/03/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

18 March 2013

Monster arrested

Ardian Prrenjasi is arrested, he was killing another child “I killed Julian because he was shouting, the body in Sharrë” • The killer’s account: I wrapped him in a blanket and threw him in the trash bin. His mother: Hang my son from a rope... • The Tirana Court sentenced him to a fine of 60 thousand lek, for kidnapping a minor. 4 other reports in Librazhd... ARDIAN PRRENJASI IS ARRESTED, HE WAS KILLING ANOTHER CHILD MONSTER ARRESTED “I killed Julian because he was shouting, the body in Sharrë” • The killer’s account: I wrapped him in a blanket and threw him in the trash bin. His mother: Hang my son from a rope... • The Tirana Court sentenced him to a fine of 60 thousand lek, for kidnapping a minor. 4 other reports in Librazhd... By KLODIANA LALA A 10-year-old boy was held hostage and sexually abused for 24 hours in a house in Laprakë, by the sexual maniac Ardian Prrenjasi. A.C. was reported missing by his family members on Saturday afternoon and only... (In the photo:) Julian Çela, the 11-year-old boy killed by the monster. The killer Ardian Prrenjasi. Photo of the house where the crime occurred Continues on pages 6-7

Gjinushi: We have no conditions for PS, we want our votes

INTERVIEW/ The head of PSD: International bureaucrats in Albania are misleading the EU “We have not signed the agreement, on 20 March there will be a meeting for our grouping’s platform” The social-democratic leader, Skënder Gjinushi, stated in an interview with “Gazeta Shqiptare” that he has put forward no condition or request to the PS regarding the elections of 23 June. INTERVIEW/ The head of PSD: International bureaucrats in Albania are misleading the EU Gjinushi: We have no conditions for PS, we want our votes “We have not signed the agreement, on 20 March there will be a meeting for our grouping’s platform” The social-democratic leader, Skënder Gjinushi, stated in an interview with “Gazeta Shqiptare”, that he has put forward no condition or request to the PS regarding the elections of 23 June. Ac- cording to Gjinushi, the PS owes the PSD ever since the last elec- tions. “The PSD wants to win back the place it deserves as the second force of the oppo- sition,” said Gjinushi. He foresees a victory somewhere between 69 and 73 mandates for the left and up to 62 mandates for the PD. Mr. Gjinushi, we are now a few months away from the elec- tions of 23 June. Just as in 2009, have you made a pre- diction ... By DARINA TANUSHI Continues on pages 2-3

Alket Rizai in handcuffs after 22 hours, police: he bluffed with the explosives

Hostage-taking in the Greek prison On page 9

The murder suspect opens an exhibition, from pre-trial detention

ARDIAN TRAGA On page 8

The Pope of the Vatican and that of football

Opinion of the Day We both came this week. In fact, the all-powerful of football, Messi, only reappeared on Tuesday evening, 12 March, because for years, having won 4 times... By AHMET SHQARRI The Pope of the Vatican and that of football Continues on page 18

TAP and the syndrome of the Tirana clock

Opinion of the Day From the urban legends of the Albanian capital, the Tirana clock has turned into a symbol of thin deceit with those who sell something they do not even have and ... By SHABAN MURATI TAP and the syndrome of the Tirana clock Continues on page 19

Berisha: Rama, terror with the candidate lists

THE PD PROGRAM IS OUT Berisha: Rama, terror with the candidate lists On page 4

They clashed on the field, 4 footballers in hospital

EVENT IN KELCYRE They clashed on the field, 4 footballers in hospital On page 20

Kuçi: Dachau, how I freed 32 thousand prisoners from the Nazis

DOSSIER BY FATOS VELIU Kuçi: Dachau, how I freed 32 thousand prisoners from the Nazis On pages 14-15

Zhani Ciko: How I discovered the 200-year-old opera about Ali Pasha

WORK ON STAGE Zhani Ciko: How I discovered the 200-year-old opera about Ali Pasha On page 17