15/04/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

15 April 2013

AKKP: Physical compensation for former owners ready

Interview/ Avenir Peka: The agency has the funds for the beneficiaries Head of the Property Agency: The process will begin within a few weeks. We are working with the Ministry of Justice on the methodology for distributing real estate assets (In photo:) One of the former owners’ homes, (illustrative photo). Head of AKKP, Avenir Peka On pages 6-7

Ashton, visit to Tirana: Encouragement for reforms

Head of diplomacy Ashton, visit to Tirana: Encouragement for reforms On page 5

Brother-in-law: Elson died in my hands, he was killed treacherously

Murder in Kamëz Brother-in-law: Elson died in my hands, he was killed treacherously On page 9

Pangalos: The Albanians don’t need us

Former Greek minister Pangalos: The Albanians don’t need us On page 5

“Young women” change 3 partners by age 18

WHO study “Young women” change 3 partners by age 18 On pages 10-11

“Balluku’s statement on the break with China, Hazbiu asked him in prison”

Dossier/ Investigator: Conversation with Enver By FATOS VELIU On pages 14-15

Freedom, democracy and the internationals?

Opinion of the Day By ALFRED CAKO In 1990, Albanians rose up against the 45-year political-economic system led and manipulated by a Ramiz faction ... Freedom, democracy and the internationals? Continues on page 18

Turkey, the unknown in the TAP equation

Opinion of the Day By SHABAN MURATI While the consortiums of the two international gas pipeline projects, which plan to bring Russian gas to Europe, “Nabucco West”... Turkey, the unknown in the TAP equation Continues on page 19

“Vetëvendosja” boycott: He forgot January 21, Rama: Political mistake

PS leader, in Kosovo for the program “They confuse Sali Berisha with Skanderbeg in Kosovo. We will help you with visas” By DARINA TANUSHI Socialist chairman Edi Rama yesterday promised a new status for Kosovo after 23 June. While presenting the Socialist Party’s program on relations at the Pristina Library... On pages 2-3 PS leader Edi Rama yesterday, in Kosovo

“Meeting, proposals for Albanian orthography”

Inter-Academic Language Council, list of words where the letter ë disappears is revealed Jani Thomai: Changes in the standard do not imply changing the standard By FATMIRA NIKOLLI The Inter-Academic Council of the Albanian Language is meeting in Tirana to discuss some of the issues of contemporary Albanian. Professor Jani Thomai, co-chair of this body for Albania, explains in an interview with “Gazeta Shqiptare” the main topics of the meeting. While emphasizing that there is nothing to worry about, since the foundations of Albanian are not being altered, he says that four issues will be addressed: a) the spelling of unstressed vowels; the spelling of some words with or with l; the spelling of some words that have double letters; and of some words with vowel clusters, ua, ue, oo such as zooteknik, eti. After about 40 years have passed since the Orthography Congress, the demands... On pages 16-17 Professor Jani Thomai