THE MURDER OF ELIDON LAFETAJ
His father: We didn’t know what he was involved in
THE 37-YEAR-OLD VICTIM WAS A SALES AGENT AT THE FRROKU BROTHERS’ LOTTERY
Pjetër Lafetaj: My son had no problems and no one had threatened him. Police continue the investigation, his name was part of a known criminal group
By AGRON LISI
“I don’t know what my son did in the past, because he lived abroad.” These are the words that Pjetër Bendo, the father of the 37-year-old executed on Friday evening in the capital, is suspected to have said to the police structures. Sources from the police say that the father of Elidon Lafetaj (Elio Bendo) told police officers that he had no knowledge of his son being involved in criminal situations. The police clarify that the father’s testimony did not provide many details that could help shed light on the murder committed a few days ago in Tirana. Sources from the investigative group say that Pjetër Bendo stated that his son had never shown any problems. According to the blue uniforms, Bendo said that his son had led an orderly life, had had no conflicts with anyone, and had not been threatened by anyone ...
Continues on page 6
Mother of three poses topless: Eagle tattoo, cause of scandal
INTERVIEW/ Klodiana Hysenaj: Early marriage left me without dreams
Mother of three poses topless:
Eagle tattoo, cause of scandal
(In the photo:) Klodiana Hysenaj posing topless’
The story of the Albanian nurse in Germany: Going topless is normal. I don’t care about prejudice, everyone has their own life. My children have grown up with a different mindset..
By ENRIK MEHMETI
We are used to seeing topless photos produced by some stage artist, or even by amateurs, snapped secretly at holidaymakers… This is the first time that an Albanian woman ...
SUPPLEMENT
DOSSIER BY FATOS VELIU
SPEAKS BEN THEODHOSI:
IN BLOK WE READ
BANNED LITERATURE
On pages 10-11
On economic developments in Serbia
Opinion of the Day
By DRITAN HILA
Many Albanians remember the economic car produced by the former Yugoslavia called “Yugo”. It was a kind of “Volkswagen” ...
On economic developments in Serbia
Continues on page 18
Albanian politics on “Facebook”
Opinion of the Day
By ANILA JOLE
The “fashion” of politicians’ statements and reactions on the social network “Facebook” has become everyday and somewhat tiring. Albanian politics ...
Albanian politics on “Facebook”
Continues on page 19
... freshness has a name!
Rama: The country is in chaos because of illegal constructions
FOREIGNERS ARE GIVING DEVELOPMENT IDEAS
On page 3
Bregu: PD a strong opposition, not one of gossip
INTERVIEW
On page 2
Property dispute between clans leaves two injured
LATE-BREAKING NEWS
On page 6
Soft loans for business, applications
MUNICIPALITY
On page 9
By boat to Italy but end up in Lalz
4 YOUNG PEOPLE
On page 7
Free health service for emigrants
STEPS
On page 8