Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E enjte 5 Dhjetor 2013

CHANGE IN WAGES

INTERVIEW / ILIR BEQAJ: THE SELF-EMPLOYED WILL PAY LOWER CONTRIBUTIONS Insurance premiums rise for 20 thousand people The new scheme: the ceiling is removed for salaries above 95 thousand lek, insurance will be paid at 3.4% of salary. 78 thousand self-employed people benefit, they will pay 6.5% of the minimum wage By OLA MITRE Around 20 thousand people, who are currently insured with a salary higher than 95,130 lek per month, are expected to be affected by the changes in the health insurance scheme. The Health Insurance Fund (former ISKSH) has proposed removing the ceiling for the maximum salary, which means that these people will pay contributions on the basis of the declared average salary. Everything is explained by the Minister of Health, Ilir Beqaj, who also states that other changes have been proposed for self- employed people. It seems that they will benefit from a reduction in the amount of health insurance, while in this interview, given to “Gazeta Shqiptare”, Beqaj explains in detail what will happen with the payment of these insurance contributions. Meanwhile, the changes appear to open the way for progressive taxation and the principle that “the rich should pay more than the poor”, promised by Prime Minister Edi Rama during the election campaign. ... Continues on page 15
Ilir Beqaj Ola Mitre Edi Rama

EU Mission: “Anti-mafia”, the law is unclear, positive spirit

DEBATE IN PARLIAMENT / ISLAMI TARGETED DEBATE IN PARLIAMENT/ ISLAMI TARGETED EU Mission: “Anti-mafia”, the law is unclear, positive spirit On pages 4-5
Islami

What happened in a school in Durrës yesterday was not a spontaneous crime, nor an organized or premeditated crime....

Opinion of the Day Opinion of the Day What happened in a school in Durrës was not a spontaneous crime, nor an organized or premeditated crime.... Continues on page 21
Durrës

The killing of the 17-year-old in class, the perpetrator: He insulted me, I fired with the ’97 gun

SHKOZET / The victim’s uncle: We want justice, otherwise self-justice Student Adriatik Tota is shot during class, police handcuff 16-year-old Endrin Varaku. Teacher arrested, did not reveal the details of the incident to police The killing of the 17-year-old in class, the perpetrator: He insulted me, I fired with the ’97 gun (In the photo:) Victim Adriatik Tota, Scene of the incident in Sukth, Shkozet, Perpetrator of the crime, Endrin Varaku Student Adriatik Tota is shot during class, police handcuff 16-year-old Endrin Varaku. Teacher arrested, did not reveal the details of the incident to police By KLODIANA HAXHIAJ Adriatik insulted me with my mother and sister. I was very ashamed in front of my friends. He made my life miserable, so I decided to kill him.” The perpetrator of the grave crime that shocked the whole country is arrested in handcuffs. During questioning... On pages 2-3
Adriatik Tota Endrin Varaku Klodiana Haxhiaj Shkozet Sukth

“We will block photocopies of books, fines for students”

COPYRIGHT / FIELD INSPECTION Mujo Buca[paj?] COPYRIGHT / FIELD INSPECTION Mujo Bucapaj “We will block photocopies of books, fines for students” On page 16
Mujo Bucapaj

fB FONDBESA

fB FONDBESA Business Credit Energy Efficiency Credit www.fondbesa.com