Mirela Kumbaro ed Eglantina Gjermeni: Stiamo lavorando per il nuovo governo La moglie del presidente ha affermato che il PS, una volta preso il governo, potrebbe anche licenziarla dal lavoro. La ministra del Turismo evita le domande (In foto:) La First Lady, Odeta Nishani, e le ministre della Cultura e del Turismo, Mirela Kumbaro ed Eglantina Gjermeni A pagina 5

Opinione del giorno Di MENTOR KIKIA Noi albanesi abbiamo un senso di autocritica molto marcato. In realtà, non è autocritica nel senso di capire gli errori che commettiamo, ... I cittadini li abbiamo, ora ci serve lo Stato Continua a pagina 20

Opinione del giorno Di MIMOZA KOÇIU La temperatura politica in queste calde giornate d’agosto sta aumentando progressivamente, portando al centro l’Istituzione del Presidente della Repubblica. Il capo dello Stato ... Il Presidente all’opposizione? Continua a pagina 21

L’incidente a Përmet, la Grecia reagisce I greci al confine attaccano la troupe di “News 24”, sequestrano il materiale filmato e lo cancellano La sicurezza privata ha ripreso ieri nelle prime ore del mattino l’edificio del Palazzo della Cultura di Përmet, che da anni era stato trasformato in chiesa con il nome di “Santa Maria del Bazaar” e che pochi giorni fa è stato restituito al Comune della città, che ha vinto la battaglia giudiziaria con la Chiesa sulla proprietà dell’immobile. Erano presenti forze di sicurezza più numerose, poiché ... Alle pagine 2-3

La figlia di Abaz Kupi: Racconto i momenti di terrore, le madri urlavano Dossier di Fatos Veliu/ Parla Hyrie Kupi: Ci rispondevano indicando col dito, non sapevamo dove ci avrebbero portate Dunque signora Hyrie, nel numero precedente abbiamo parlato soprattutto di come era organizzato il lavoro nel campo di isolamento, dove avevano collocato voi, i discendenti di famiglie note e allo stesso tempo di figure di altissimo livello tra i precedenti fucilati anticomunisti. Ha detto che il vostro lavoro principale era il trasporto della legna, che voi ragazze e donne scaricavate a spalla come animali? Le ho spiegato che le più giovani e le madri con bambini piccoli andavano insieme a prendere la legna. Ma nel nostro convoglio c’erano anche uomini e giovani, che tagliavano la legna mentre noi donne e ragazze la trasportavamo. Ci scortava una squadra di poliziotti armati. Durante il cammino non avevamo il diritto di muoverci come ci pareva, ma ci mettevano in fila per due e ci dirigevano verso la strada sul monte Luzat o sui dirupi ... Alle pagine 10-11

Architettura fino al 26 agosto A pagina 7

BEER ... ancora la migliore oggi!

L’omicidio ad Arbane A pagina 6

Personaggio SUPPLEMENTO

Indagini A pagina 6

Corrispondenza Alle pagine 18-19