03/04/2014
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

3 April 2014

CONSTRUCTIONS AFTER 2009

INTERVIEW/ HEAD OF ALUIZNI: MORTGAGES FOR THE 300 BUILDINGS IN TIRANA Lame: Those on state land will be demolished The legalization of unauthorized constructions, Artan Lame: The process will be completed by 2017. How much is the bill in the Babrru area. The level of payments has fallen to almost zero

Greece, or the state that acts like a racist organization

Opinion of the Day By MENTOR KIKIA From Greece continue to come shocking reports about the way judicial authorities have treated and continue to treat citizens ... Greece, or the state that acts like a racist organization Continues on page 18

Russia and its Albanian “analysts”

Day’s reply I do not know why Mr. Zaim Kuçi, who has joined as an “analysis” published under the logo of the National Center for Security and Defense... By FATOS TARIFA I do not know why Mr. Zaim Kuçi, who has joined as an “analysis” published under the logo of the National Center for Security and Defense... Russia and its Albanian “analysts” Continues on page 19

Terrorism file: Albanians in Syria fought in the Chechen group

SHISH wiretaps: The Muslim Community “reported” Bujar Hysa Uncovering the SMS messages on the mobile phone: The messages from the companies “Welcome to Syria” were found. The conversations, Bujar tells Fred: Do you have the shovel (the weapon)? Terrorism file: Albanians in Syria fought in the Chechen group (In photo:) The Mëzez mosque, facsimile of the SHISH file with wiretaps of those accused of inciting terrorism. Imam Bujar Hysa Uncovering the SMS messages on the mobile phone: The messages of the companies “Welcome to Syria” were found. The conversations, Bujar tells Fred: Do you have the shovel (the weapon)? By TEDI BLUSHI Telephone wiretaps, video, calls for jihad, recordings of sermons in mosques, photos and confidential data secured thanks to surveillance for On page 2

Free legalization was one of Prime Minister Edi Rama’s promises in the election campaign

Six months after coming to power, the government has made its project public. What will be free and what will citizens have to pay for legalization? By AURORA SULÇE Free legalization was one of Prime Minister Edi Rama’s promises in the election campaign. Six months after coming to power, the government has made its project public. What will be free and what will citizens have to pay for legalization? The answers, in the program ‘Të bësh ekono- mi’, where the questions of the host and journalist Aurora Sulçe were answered by the director of the general directorate of ALUIZNI, Artan Lame. Is there a figure for legalization? Without wanting to separate it from the beginning, the year 2005, or the year 2013, where in March changes were made, the overall figure achieved so far is around 270 thousand. I say “around”, because in the Albanian normality we have spent so many months trying to list the files, that we are still at an approximate figure. What is the number of objects that will be legalized? 270 thousand citizens of the Republic obeyed the Albanian state in the year 2005, during the socialist govern- ment, that in ... Continues on page 9

Tax Directorate: The list, 114 businesses that declare bankruptcy

“BELLE AIR” AND “K.F. ELBASANI” TAX DIRECTORATE: THE LIST, 114 BUSINESSES THAT DECLARE BANKRUPTCY On page 8

Gjergji Thimo, the charge of trafficking falls, trial for “theft”

THE FILE IS REVEALED/ 466 ART OBJECTS THE FILE IS REVEALED/ 466 ART OBJECTS Gjergji Thimo, the charge of trafficking falls, trial for “theft” On page 11

Rama and Vuçiç: We will meet in Tirana or in Belgrade

ALBANIA-SERBIA Rama and Vuçiç: We will meet in Tirana or in Belgrade On pages 4-5

Exam dates announced, Matura ends on 18 June

HIGHER EDUCATION Exam dates announced, Matura ends on 18 June On page 13

Fyle: He praised the government’s anti-corruption initiatives

MEETING WITH RAMA Fyle: He praised the government's anti-corruption initiatives On page 5

The chief guard: How I beat Kareli to death together with 9 guards

THE GREEK FLAG IS BURNED IN TIRANA THE GREEK FLAG IS BURNED IN TIRANA The chief guard: How I beat Kareli to death together with 9 guards On page 15