ARDIAN BITRAJ SPEAKS FROM HIS CELL
Exclusive interview / Prison account of the man who shook the Bank of Albania
"I benefited; at the Treasury many things do not work"
• “There were no
rules at the
Treasury, I did not
self-report out of
fear”
• “After I showed
the auditor the
empty safes, they
did not let me
leave the Treasury”
By KLODIANA LALA
The click of the lock as
the main door of prison 313
opens evokes a sense of cold.
Even outside, the voices of the
convicted and pre-trial women
can be heard, who, divided into
two teams, the ‘313 team’
and the ‘325 team’, are playing
a volleyball game. ...
Continued on pages 2-3
(In the photo:) The accused in the theft from the Bank of Albania, Ardian Bitraj. The State Treasury building in Linzë
FOR THE FIRST TIME
The EU is losing geopolitical ground in Ukraine
Opinion of the Day
Opinion
of the Day
By PETRIT HALITI
The difficult game of geopolitical chess that the EU and Russia are playing in Ukraine is becoming more and more confusing and it seems that the EU is playing...
Continued on page 19
The EU is losing
geopolitical ground in Ukraine
Hekuran Isai: The people of Mallakastër did not believe Mehmet’s suicide
The Minister of Internal Affairs informs the secretary of the Central Committee, Simon Stefani
Report: After the events, in Elbasan the portrait of Enver Hoxha was torn down and leaflets were thrown around
By VELI HAKLAJ
On 9 November 1982, the Minister
of Internal Affairs, Hekuran Isai,
would inform the secretary of the
PPSH Central Committee, Simon Ste-
fani, “about the comments regarding
the 4th and 5th plenums of the PPSH
Central Committee and the arrest of
Kadri Hazbiu.” At the beginning of
this information, Minister Isai,
based on the data that had been
collected and processed by the
structures of the Ministry of Internal
Affairs over the previous 15 days,
noted that “the decisions of the
latest plenums of the Party Central
Committee had been received with
enthusiasm by all healthy social
opinion and the working masses,
who expressed their deep anger and
indignation and denounced with
hatred the conspiratorial hostile activity,...
On pages 16-17
For the persecuted, the list of 307 heirs who have not withdrawn the money
They must come forward for compensation
Do not stay silent!
Fight
against
communism
Open
the files
For the persecuted, the list
of 307 heirs who
have not withdrawn the money
On page 7
Without a doctor’s referral, all the fees you must pay at QSUT
Price lists and for the uninsured
Without a doctor’s
referral, all the fees you
must pay at QSUT
On pages 10-11
SPEAKS FROM PRISON
Mimoza Bruzia: Every word of mine worries the family
Mimoza Bruzia:
Every word of
mine worries
the family
The law comes into force, how legalization will be handled
FORM
The law comes into
force, how will
legalization be
handled
On pages 14-15
His father: The killer should have been in prison; they released him
16-year-old dies
His father: The killer
should have been in
prison; they released him
On page 9
The fountain, Heritage Forum against Dako
Meeting today
The fountain,
Heritage Forum
against Dako
On page 22
Nikolla: Teachers, at work also in the afternoons
School starts
Nikolla:
Teachers, at
work also in
the afternoons
On page 13
fB fondiBESA
Business Loans Energy Efficiency Loans
fB
fondiBESA
Business Loans
Energy Efficiency Loans
www.fondibesa.com
