ESCLUSIVA/ QUELLO SOTTO PROTEZIONE DELLA POLIZIA: GUIDAVA LA BMW, ALTRI 2 CON LE MASCHERE “L’omicidio di Lamaj, ho visto Arben Frroku” Si svela la testimonianza completa di Arben N., che ha assistito all’esecuzione dell’ex capo del commissariato n. 6 Reagisce l’avvocato: un racconto inventato, non c’è nulla di vero. È stato pagato per la testimonianza ESCLUSIVA/ QUELLO SOTTO PROTEZIONE DELLA POLIZIA: GUIDAVA LA BMW, ALTRI 2 CON LE MASCHERE IL RACCONTO DEL TESTIMONE “L’omicidio di Lamaj, ho visto Arben Frroku” • Si svela la testimonianza completa di Arben N., che ha assistito all’esecuzione dell’ex capo del commissariato n. 6 • Reagisce l’avvocato: un racconto inventato, non c’è nulla di vero. È stato pagato per la testimonianza Di KLODIANA LALA Si svela la testimonianza che tiene dietro le sbarre Arben Frroku, l’imprenditore sospettato dell’omicidio del capo commissario Dritan Lamaj, la sera del 24 febbraio 2013. Arben N., nato nel 1971, è stato posto sotto protezione dallo Stato,... Continua a pagina 2-3 (Nella foto:) L’ex capo del commissariato n. 6, Dritan Lamaj, ucciso il 24 febbraio 2013. L’imputato del caso, Arben Frroku

Commento del giorno Durante i lunghi anni della transizione albanese, a prescindere da tutto, è stata l’amministrazione statale a subire le conseguenze più pesanti. L’amministrazione, anche se abbiamo... Di ARBEN BRAÇE Durante i lunghi anni della transizione albanese, è senza dubbio l’amministrazione statale ad aver subito il calvario più pesante. L’amministrazione, anche se abbiamo... Continua a pagina 21 Lo Stato senza amministrazione

Commento del giorno Di EDUARD ZALOSHNJA Una delle principali tesi dell’ex primo ministro Berisha per spiegare la sconfitta del PD nelle elezioni del 23 giugno è che... Continua a pagina 11 Le promesse elettorali di Rama e la realtà

DOSSIER/ Ex capo degli inquirenti: Fu presentato come una frase di Kadare, ma risultò falsa Qemal Lame: La usava anche il giornalista di ZP che scriveva i discorsi di Hekuran Isai Spesso i media hanno pubblicato vari resoconti sulle discussioni svolte nelle riunioni del Presidium dell’Assemblea Popolare, ma si sa meno di ciò che veniva detto nelle pause tra una riunione e l’altra, nei corridoi e nelle conversazioni informali... DOSSIER/ Ex capo degli inquirenti: Fu presentato come una frase di Kadare, ma risultò falsa “Ramiz disse: I fuggiti, la feccia della nazione” Qemal Lame: La usava anche il giornalista di ZP che scriveva i discorsi di Hekuran Isai Spesso i media hanno pubblicato vari resoconti sulle discussioni svolte nelle riunioni del Presidium dell’Assemblea Popolare, ma si sa meno di ciò che veniva detto nelle pause tra una riunione e l’altra, nei corridoi e nelle conversazioni informali. L’ex capo inquirente del paese, nell’ultimo decennio del comunismo, Qemal Lame, nel suo libro di memorie, “Kur shemben themelet” (“Quando crollano le fondamenta”), estratti del quale oggi “GSH” pubblica, racconta che Ramiz Alia voleva che gli albanesi odiassero Kadare dopo la sua partenza verso la Francia. Qui, secondo Lame, sembra avere origine anche il motivo per cui “i rifugiati sono la feccia della nazione”, come avrebbe detto lo scrittore e Ramiz Alia. Questa formulazione è stata propagandata con fini politici, presentandola come una frase di Ismail Kadare, per ridurre gli effetti che la sua decisione di chiedere asilo politico in Francia ebbe... A pagina 10

PATRIMONIO CULTURALE, LO ABBIAMO DISTRUTTO RESTAURANDOLO Di Marisa Janku/ Una scuola a Berlino prende il nome di “Refik Veseli” Supplemento

Totozani: Bisogna aprire gli archivi. Erion Veliaj: Serve una riflessione Totozani: Bisogna aprire gli archivi. Erion Veliaj: Serve una riflessione A pagina 5

L’omicidio di 2 giovani, la madre dell’autore: Lasciate che uccidano me A pagina 7

Prendevano soldi, in manette due docenti e due studenti A pagina 9

Platini: Edi Rama mi ha detto “non abbiamo soldi per lo stadio” A pagina 22