Il padre: Non abbiamo faida con gli Ymeri ESPLOSIONE A VORË / QEMAL XHABAFTI: CONVERSAZIONE CON IL FIGLIO PRIMA DELL’INCIDENTE L’esplosione dell’auto di Baki Xhabafti, dice il padre: Siamo amici con gli Ymeri, il conflitto lo ha avuto l’altro ramo della famiglia. Mio figlio non era né un imprenditore né un trafficante Di AURORA KOROMANI Per l’uccisione di mio figlio, non accuso la famiglia Ymeri. Non abbiamo alcun conflitto con quella famiglia”. Questa è stata la reazione della famiglia Xhabafti, dopo la morte del loro figlio, Baki. Suo padre, Qemal Xhabafti, in un’intervista a “Gazeta Shqiptare” racconta la verità sulla storia del conflitto con la famiglia Ymeri, affermando che tra le due famiglie esistono rapporti amichevoli. Il padre della vittima dell’attentato di una settimana fa a Vorë, avvenuto in seguito a un’esplosione con tritolo, chiarisce che nella sua famiglia nessuno è stato ucciso per vendetta e che Baki lavorava come meccanico e non era un imprenditore né una persona con precedenti penali. In questa intervista risponde anche alle accuse e al fratello di Baki, che da anni vive in Inghilterra come cittadino con documenti regolari. “Non sono un barone della droga e non è vero che non sia tornato in Albania dopo essere andato all’estero. Vengo qui ogni estate”, ... Continua a pagina 9

Dibattito in commissione, deputato del PS: sproloquio all’albanese (Nella foto:) Pjerin Ndreu. La riunione di ieri della Commissione parlamentare per la Sicurezza Disegno di legge: il direttore conserva il grado quando viene sollevato dall’incarico. Ndreu: Questo principio non esiste, il grado porta la funzione e non la funzione il grado Il deputato del Partito Socialista, Pjerin Ndreu, ieri si è opposto al disegno di legge proposto dal governo per la polizia penitenziaria, in particolare all’articolo che disciplina i gradi dei lavoratori in questa istituzione.... A pagina 5

“10.000 ANNI AL FUNERALE A SHKODER” Alle pagine 16-17

STORIA दर्दOSA / IL BAMBINO È STATO HOO MJEKE STORIA दर्दOSA/ IL BAMBINO È STATO HOO MJEKE Procura: “Crimine medico” contro il bambino ustionato con l’olio A pagina 10

Opinione del giorno Di PËRPARIM KABO Personalmente, anni fa mi capitò di incontrare questo nome e la sua storia quando nel nostro Paese si aprì un dibattito sulla “movimento ribelle”, ... Un vecchio cruccio per il Principe Wilhelm Vid Continua alle pagine 18-19

Opinione del giorno Di DRITAN HILA Sembra che il presidente Nishani abbia riserve sulla nomina di Ndreca e Gjinishi ad ambasciatori. Sarebbe comprensibile, se ciò fosse legato... Ndreca, Gjinishi, la società civile Continua a pagina 21

TARIFFE RIVELATE A pagina 8

HANNO DIVISO LA PALUDE Proprietà a Shëngjin, sotto inchiesta 8 funzionari A pagina 15

TIRANE INUK blocca il nuovo viale, comune: Rama cerca il conflitto A pagina 11

“RIFORME E DIALOGO, NON CONFRONTI” “RIFORME E DIALOGO, NON CONFRONTI” Stefan Fyle a Tirana: sono amico degli albanesi, non di Berisha Alle pagine 2-3