Elicotteri, pagati 180 mila euro SI SCHIARA LA DECISIONE, IL GOVERNO SALDA IL DEBITO PER IL CONTROLLO TECNICO • Il Consiglio dei Ministri ha deciso il 28 maggio di versare i soldi al Ministero della Difesa francese; la decisione è stata pubblicata ieri sulla Gazzetta Ufficiale Di DARINA TANUSHI Il governo albanese decide di saldare il debito per il controllo tecnico di 3 elicotteri verso il Ministero della Difesa francese. Pochissimi giorni prima che nel Consiglio dei Ministri dell’Unione Europea si voti sullo status di paese candidato, l’Albania decide di riconoscere e saldare il debito di 180 mila euro Continua a pagina 2 (Nella foto:) L’incontro Rama-Hollande, ieri a Parigi. L’elicottero militare “Cougar” è arrivato a Tirana nell’aprile 2013. La decisione del governo “Rama”

L’opinione del giorno Di KIÇO BLUSHI Nella breve vita del nostro Teatro Nazionale, fin dalla sua nascita, non c’è stato evento più significativo e più bello dal punto di vista artistico della prima di “Amleto”... La grande signora londinese “Globus” a Tirana Continua a pagina 18

L’opinione del giorno Di BESNIK BAKIU Il numero degli omicidi dopo la caduta del sistema dittatoriale in questi ultimi due decenni è di proporzioni spaventose, tanto da poter avvicinarsi a quello di una guerra.... Perché ci uccidiamo tra noi? Continua a pagina 19

Manca il Kosovo, la vice presidente del forum giovanile del PS: Là non abbiamo un partito gemello La conferenza “BEOGRANA” in Albania, Joleza Koka: A settembre andiamo noi a Belgrado Il 5 e 6 luglio presso l’Auditorium della Facoltà di Musica si svolgerà la conferenza “BEOGRANA”. È concepita come una piat- taforma bilaterale tra il Forum Giovanile del Partito Social- ista (FRESSH) e il forum giovanile del Partito Demo- cratico di Serbia di Boris Tadić. “Attraverso questo evento doppio si punta a mettere in evidenza, analizzare e svilup- pare il pensiero critico giovanile per quanto riguarda le problematiche comuni dei giovani dei due paesi parteci- panti al progetto, le sfide comuni dei due paesi A pagina 5

“L’ABBIAMO DA 15 ANNI CON I DOCUMENTI” ACCOLTELLAMENTO PER LA TERRA, LA SORELLA DELLA VITTIMA: L’ABBIAMO COMPRATA DAL NONNO DELL’AUTORE DEL CRIMINE A pagina 15

RIFORMA, TORNA IL POSTO DI VICECAPO A pagina 8

Rama incontra Hollande: Oltre le aspettative! Rama incontra Hollande: Oltre le aspettative! A pagina 3

1. Il riconoscimento e il saldo dell’obbligazione del Ministero della Difesa della Repubblica d’Albania nei confronti della Direzione Generale degli Armamenti presso il Ministero della Difesa della Repubblica di Francia, per il controllo tecnico effettuato durante il processo di accettazione dei tre elicotteri Cougar AS532AL, acquistati dal Ministero della Difesa ai sensi del contratto n. 6853/10, del 17.12.2009, con oggetto “Per l’acquisto di 5 elicotteri medi multiruolo AS532 AL”, ratificato con la legge n. 10222, del 4.2.2010, e successive modifiche, dell’importo di 180.000 (centottantamila) euro, convertito in lek. 2. Gli effetti finanziari per il saldo di tale obbligazione saranno coperti dal fondo approvato per il Ministero della Difesa nel programma di bilancio “Forze da combattimento”, articolo 231. “Spese in conto capitale”. 3. Il Ministero della Difesa è incaricato dell’attuazione di questa decisione. Questa decisione entra in vigore immediatamente e viene pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale. IL PRIMO MINISTRO Edi Rama

LA PROCURA A pagina 9

LA निर्णयIONE LA DECISIONE Governo: Chi non paga la luce è escluso dagli appalti A pagina 6

FLIR MOSHO L’economista: C’è qualcosa che non va con la tassa progressiva A pagina 22

KOSOVO Thaçi ignora la coalizione: Sarà il PDK a formare il governo A pagina 12