Procura: la colpa è del capo del Tesoro DOSSIER/ PROCURA: LE VIOLAZIONI, ÇOLLAKU NON HA EMANATO GLI ATTI SECONDARI L’ironia dello scandalo: Ardian Bitraj aveva una cassaforte personale nel suo ufficio, ma la BoA non ne ha comprata una per le chiavi dei 3 caveau. L’indagine: verrà interrogato il Consiglio di Sorveglianza Di AURORA KOROMANI Le indagini sul maxi furto alla Banca d’Albania si sono concentrate su quattro questioni principali, vale a dire: la verifica completa del meccanismo del furto nella cassaforte della banca; la destinazione della somma rubata, che finora si ritiene essere pari a 713 milioni di lek; l’indagine patrimoniale sulle persone sospettate di essere coinvolte nel furto; la verifica delle responsabilità per l’amministrazione e l’organizzazione del lavoro, nonché per l’attuazione del quadro normativo e secondario che regola l’attività della banca. Questa è la versione ufficiale della Procura Generale sull’andamento delle indagini per il superscandalo che coinvolge la Banca d’Albania. Secondo l’organo d’accusa, le azioni dei dipendenti della banca sospettati di essere coinvolti nel furto sono state verificate non solo sulla base delle immagini filmate, ma anche sulla base dei verbali in cui sono state annotate tutte le prove che il gruppo investigativo è riuscito a raccogliere riguardo al furto di 713 milioni di lek nel Tesoro della banca. ... Alle pagine 2-3

L’opinione di oggi Di LINDITA KOMANI Si dice che fino agli anni ’60 Tirana fosse cambiata dalla presenza di un signore dai capelli grigi, con i baffi, alto e dall’aria da vero uomo... Bega e la Nuova Albania Continua a pagina 23

L’opinione di oggi Di MIMOZA KOÇIU Ogni vigilia della stagione estiva, la maggior parte di noi si trova davanti al dilemma amletico: vacanze in Albania o all’estero? Dopo aver fatto i conti... Il turismo albanese rimasto allo stato embrionale Continua a pagina 26

BLUE TOOTH Vildane Zeneli: i milionari cambiano modelli come cambiano i vestiti Gregu tiene in braccio Zaho Rama. Zaimina hot, “presenta” il suo fidanzato (Nella foto:) Gregori con suo fratellino Zaho Rama, Zaimina con il suo fidanzato, Isida Mollaymeri, Vildani Zeneli Arditi di “BB7” con una nuova fidanzata. Eliza Dushku pubblica foto d’infanzia in Albania. Sokol Nano in spiaggia con la moglie Flori, in ginocchio per la fan speciale. I VIP in spiaggia/ La sposa sexy di Bes Kallaku. Majlinda Bregu, Fiona Nishani, le sorelle Vjollca Supplemento

PD: RAMA-META, UN INVESTIMENTO NELLE FAKE NEWS A pagina 7

RITIRO DEI “DOCUMENTI”, TERMINE FINO AL 1 SETTEMBRE Alle pagine 8-9

VALORE DELLA PROPRIETÀ Alle pagine 10-11

LUSHNJE-SHKODER A pagina 12

LO STUDIOSO Ylli Polovina: Come la Grecia annullò l’attacco contro l’Albania nel ’63 Alle pagine 24-25

“INSTAGRAM? NON MI FIDO DELLE FOTO LÀ” Sali Berisha: Non sostengo l’iniziativa politica contro Fullani Alle pagine 4-5