CANE NON SI PENTE
“Accusa politica, io sono innocente”
SCANDALO!/ IL SEGRETARIO DELL’UFFICIO DEL DEPUTATO: VENGO ATTACCATO PERCHÉ SONO CON IL PS
Il tribunale lascia in carcere l’uomo accusato di molestie sessuali, Agron Cane. Avvocato: il video non può essere considerato una prova. Berisha: la madre di 3 orfani oggi è senza protezione
Di TRENDAFILE VISHA
Ieri il Tribunale di Primo Grado di Saranda ha deciso la misura cautelare dell’“Arresto in carcere” nei confronti di Agron Cane, segretario del deputato del PS Koço Kokëdhima. Il 62enne Cane è accusato di “Molestie sessuali” e di “Esercizio pubblico del colore” a seguito delle accuse sollevate dopo la pubblicazione di un video da parte di “News 24” e “Balkan-Web”. Nel video si vedeva e si sentiva Cane, che offriva un lavoro in cambio di rapporti sessuali con una 14enne. L’udienza si è svolta ieri a mezzogiorno a porte chiuse, decisione presa dal tribunale su richiesta dell’organo dell’accusa, a causa del segreto investigativo e della testimonianza di una minorenne nel fascicolo d’indagine. Durante quest’udienza l’imputato ha dichiarato di essere innocente e che si tratta di un attacco politico. Agron Cane, accompagnato dal suo avvocato Gjergj Imeraj, è entrato nei locali del Tribunale di Saranda, ...
Continua alle pagine 2-3
Bilbil Mema: La verità sull’accompagnamento di Berisha alla polizia nel novembre 2000
“Il mio licenziamento? Fatos Nano ha sbagliato in modo scrupoloso”
INTERVISTA
(Nella foto:) Ex direttore generale della Polizia e direttore ad interim della Scuola di Polizia, Bilbil Mema
Capo della Scuola di Polizia: la nuova legge, come saranno riformate la polizia e la Guardia. L’accusa di Tom Doshi sui tepelenesi nella polizia? Una questione politica. C’era volontà per Lazarat
Di AURORA KOROMANI
“Il generale del 1982 viene smascherato. È il padre di due figli che, a differenza del padre, hanno scelto la strada dell’ingegneria e
Continua alle pagine 10-11
BITRAJ AMMETTE IL FURTO ALLA BSH, L’UNICO CHE NON FA APPELLO CONTRO LA MISURA CAUTELARE DEL CARCERE
IL CAPO DELLA CASSA DI RISERVA: HO AGITO DA SOLO
A pagina 7
L’Albania, vista dall’America!
L’opinione del giorno
Quando sei lontano dal tuo Paese, nelle attuali condizioni di libera circolazione e quando i perfetti mezzi dell’alta tecnologia lo rendono enormemente possibile...
Continua a pagina 20
Di AHMET SHQARRI
L’Albania, vista dall’America!
Pedofilia, la “mela” della discordia politica
L’opinione del giorno
Non ci soffermiamo a spiegare in termini scientifici e professionali che cos’è la pedofilia e come viene classificata dall’Organizzazione Mondiale...
Continua a pagina 21
Di ILIR QUMANI
Pedofilia, la “mela” della discordia politica
Il padre della donna che ha ucciso un bambino di 4 anni: Orrore, mi si sono oscurati gli occhi
RACCONTO: LO SHOCK ALLE 2 DI NOTTE
A pagina 8
Due minatori perdono la vita, manette all’amministratore della miniera
MARTANESH
A pagina 5
Rapporto: Nel 10% delle scuole di Tirana c’è gas radioattivo
FISICA NUCLEARE
A pagina 12
Totozani: Il carcere 313 va chiuso, è fuori dagli standard
RACCOMANDAZIONE
A pagina 7
Kryegjysh Baba Mondi: Il mitico Tomor, Dio di tutti
INIZIA IL PELLEGRINAGGIO / DI FERDINAND SAMARXHI
Alle pagine 18-16