01/09/2014
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

1 September 2014

PROPERTY COMPENSATION $5 million less for legalizations

AKKP REPORT REVEALED: THE FUNDS ALLOCATED FOR OWNERS WERE NOT DISTRIBUTED PROPERTY COMPENSATION $5 million less for legalizations Out of 1.6 billion lek, owners of the land on which informal buildings were legalized received only 1.1 billion. For 2014, the government allocated 1.3 billion lek for the compensation process By LORENC RABETA Last year, the Property Restitution and Compensation Agency failed to fully distribute the 16 million dollar fund in favor of owners affected by informal construction. According to AKKP’s report to the Ministry of Justice, during 2013 only 1.1 billion lek (about 11 million dollars) out of 1.6 billion (about 16 million dollars) earmarked for this purpose in the state budget were distributed. The data come through AKKP’s 2013 monitoring report, which analyzes the expenditure items of the Property Restitution and Compensation Agency as well as a series of other indicators. 19 billion lek The total amount that the Property Restitution and Compensation Agency would have at its disposal for 2013 was 1.9 billion lek, approximately 19 million dollars. This quota was set at the beginning of 2013 by the ‘Berisha’ government ... Continues on page 4

Irresponsibility toward the state!

Today’s Opinion The Republic of Kosovo held its elections for the fifth legislature on 8 June, and these elections were evaluated for the first time by ... By ALBINOT MALOKU Irresponsibility toward the state! Continues on page 20

Sweden, Finland: Less neutrality, more security

Today’s Opinion Two Nordic states, among the most democratic in the world, Sweden and Finland, are re-evaluating their current policy orientations ... By PETRIT HALITI Sweden, Finland: Less neutrality, more security Continues on page 21

Gëzim Myshketa: From the “barakkat” of Durrës to the Italian stages

Interview / The baritone: Art in Albania still suffers from communist mentality “I will never forget the night adventures in 1997, when we used to hang out with Florian Mumajesi, Erson Sbabi ... In September I will perform ‘Don Giovanni’ under the direction of the great English director Graham Vick” (In photo:) Baritone Gëzim Myshketa “I will never forget the night adventures in 1997, when we used to hang out with Florian Mumajesi, Erson Sbabi ... In September I will perform ‘Don Giovanni’ under the direction of the great English director Graham Vick” By ADELAJDA XHAMANI This is an interview with a young artist who has just as much to tell as any great artist. The Durrës-born Gëzim Myshketa, who with ... Supplement

THE LAW ON THE POLICE: HOW RANKS ARE OBTAINED AND HOW TO RETURN TO WORK

CRITERIA FOR CAREER ADVANCEMENT TOO On pages 6-7

Edi Rama: A minister leaves the government in the event of a scandal

PARLIAMENT OPENS TODAY, RAMA GATHERS THE MPs On page 3

Names of the high schools that will be closed by the ministry are revealed

REFORM IN EDUCATION On pages 8-9

Bank of Albania theft, two kept in prison, 4 under house arrest

THE LAWYER’S ACCUSATIONS On page 5

Baxhaku: Art comes before politics, the festival starts today

60 FILMS IN COMPETITION On pages 18-19

Zogu: May we come out with flying colors before history, the discussions

86 YEARS AGO, ALBANIA WAS A KINGDOM 86 YEARS AGO, ALBANIA WAS A KINGDOM Zogu: May we come out with flying colors before history, the discussions On pages 10-11