EXPLOSION AT THE LAKE / THE VEHICLE BELONGS TO AN OFFICIAL OF THE GENERAL PROSECUTOR’S OFFICE EXPLOSIVES FOR THE INVESTIGATOR C4 for the Judicial Police officer The truth about the blowing up of the “Opel” with Italian plates has been uncovered. It belongs to investigator R.A., who had left it with a female friend. The 31-year-old says: I have no conflicts By AURORA KOROMANI New details have emerged about the explosion of the car parked near the Artificial Lake area in the capital. Police sources say the vehicle belongs to a Judicial Police officer at the General Prosecutor’s Office, with the initials R.A. It is understood that for about a month and a half, he had requested permission to leave Albania. Sources from the blue uniforms explain that the investigator’s car had been parked near this area for about a month, while the officer himself is currently abroad. The reason why investigator R.A. wanted to leave the country remains unclear, but preliminary investigations suspect the explosion may be connected to the duties he holds at the prosecution office. However, police are also considering the possibility that the explosion may have nothing at all to do with the Judicial Police officer, since he had ... Continues on page 9

Today’s Opinion From the question posed to respondents in “Barometer 24” about what score, from 1 to 10, they give the current government’s performance so far, it emerges... By EDUARD ZALOSHNJA From the question posed to respondents in “Barometer 24” about what score, from 1 to 10, they give the current government’s performance so far, it emerges ... “Barometer 24”: Average rating for the government, 5.8 Continues on page 21

Flutura Acka: Gaçe’s letter, curses and hate speech (In the photo): Hysni Zela, Vaçe Zela’s brother. The singer with her colleague Aurela Gaçe, years ago The publicist called the period that accompanied Vaçe “mass debilitation.” Singer Aurela Gaçe reacted sharply: You are wicked, you have gone mad By FATMIRA NIKOLLI Aurela Gaçe’s letter, published yesterday in “Gazeta Shqiptare” as a response to what analyst Fatos Lubonja said about the tributes and herself... On pages 18-19

“I was psychologically destroyed” 98 days in prison by mistake, young man in Korçë: I am asking for 3 million lek in compensation On page 17

INTERVIEW ON “STUDIO E HAPUR” Veton Surroi: Albania’s anchor should be thrown in Berlin, not in Ankara On page 6

TERRITORY / OSCE: TRUST PSD-PD-PS TERRITORY / OSCE: TRUST PSD-PD-PS Arvizu: The reform committee must function On pages 4-5

QAFE-KASHAR Skanderbeg statue found with a tail, Shkreli: They are insulting our hero On page 19

BULQIZË Miner injured, mother: My son started working out of poverty On page 12

TIRANË 100 thousand euro fine for the bookseller, two people arrested On page 8

“VIP PAGES” / INTERVIEW “VIP PAGES”/ INTERVIEW Eli Fara returns with a duet: It’s not clicks that measure success Supplement