Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 26 Dhjetor 2014

EARNING A PENSION

INSURANCE / “BUYING” YEARS, 1 WEEK DEADLINE FOR PAYMENT WITHOUT INTEREST Emigrants, how late-payment interest is waived INSURANCE / “BUYING” YEARS, 1 WEEK DEADLINE FOR PAYMENT WITHOUT INTEREST EARNING A PENSION Emigrants, how late-payment interest is waived The Social Insurance Institute counters will also be open on 31 December. Table showing how each year since 1993 can be paid by self-employed people in agriculture By OLA MITRE Since the beginning of November, the government decided to forgive the late-payment interest on social insurance contributions for self-employed people in agriculture, while public attention following the approval of the decision led the Minister of Social Welfare and Youth, Erion Veliaj, to say that emigrants can also benefit from it. In the same way, the final period was specifically settled, which is known for their entitlement in connection with the holidays. However, not all emigrants can benefit from this decision, only some of them. Representatives of the Ministry of Social Welfare and Youth explained to “Gazeta Shqiptare” that only those emigrants who have been self-employed in agriculture can benefit from the amnesty on late-payment interest, and the rest as well. “The other emigrants are not classified in any specific category and therefore cannot benefit from the waiver of late-payment interest. They can pay the social insurance contributions,... On page 7
Ola Mitre Erion Veliaj

I believe I am not uttering something unknown or unheard of if I modestly state and repeat that we have sincerely and fully believed the statement,...

Opinion of the Day Continues on page 19

In fact, politics’ Santas have challenged the one from New Year’s, even though it is one of the nicest whims, repeated to children,...

Opinion of the Day Continues on page 22

Letter from Nasho Jorgaqi: Reply to the dog tale, to writer Kadare

The well-known writer responds to his former friend’s accusations (In the photo:) Writers Nasho Jorgaqi and Ismail Kadare The well-known writer Ismail Kadare published the story “An Event That Ends with a Dog” in his new novel. He called Jorgaqi a man of the Sigurimi The reply: You solved a difficult family problem with the direct help of high-ranking officials, up to and including the Minister of the Interior On pages 10-11
Nasho Jorgaqi Ismail Kadare

Tirana, the final list of 1,800 owners, problematic files, who benefited

AKKP: The names since 1993 5 special pages On pages 14-18
Tiranë

Atjon Zhiti’s last article: Cruelty flourishes from weakness

UNPUBLISHED ARTICLE / CORRUPTION, SYSTEM UNPUBLISHED ARTICLE/ CORRUPTION, SYSTEM Atjon Zhiti’s last article: Cruelty flourishes from weakness On pages 20-21
Atjon Zhiti

Teachers, how credits for qualification are earned

GUIDE Teachers, how credits are earned for qualification On pages 8-9