Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë 26 Korrik 2014

LOSS 10 MILLION USD

The theft at the Bank of Albania deepens the scandal THE PROSECUTION DISCOVERS THAT THE AMOUNT MISSING IS LARGER THAN SUSPECTED The accomplices of Ardian Bitraj are being investigated. The cameras recorded only the last 20 days. Measures at the Bank of Albania, Fullani: Speak to the press office By KLODIANA LALA The circle of suspects in the major theft that took place at the Bank of Albania is widening. Not only is the amount of money stolen believed to reach 1 billion lek (10 million USD), with the main suspect Ardian Bitraj, head of the Cash Stock sector, having admitted taking at least 7 billion, but suspicion goes further, that other people, even at high levels within the Bank of Albania, are behind this scandal. Investigators suspect that the two employees had other accomplices in committing this crime, which is considered unprecedented in the 24 years since it happened precisely in the central financial institution, where security should be at the highest level. “We have strong doubts that Ardian Bitraj is lying regarding the fact that he spent the money in casinos,” said a source from the prosecution. Over the past 24 hours, investigators have “landed” in four casinos where the suspect Bitraj claims... On page 6
Ardian Bitraj Fullani Klodiana Lala Shqipëri

Linda Rama gives birth to Zaho, 3.8 kg, in Italy by caesarean section. Topi, today marries his daughter

BLUE TOOTH Albano Carrisi in Tirana: He will sing today for Nada Linda Rama gives birth to Zaho, 3.8 kg, in Italy by caesarean section. Topi, today marries his daughter (In photo:) Prime Minister Edi Rama holding in his arms the newborn son, Zaho Rama. Gurten Pauli and Nada Topi Exclusive/ The former president of the Republic for “GSH”: The emotions for Nada, it doesn’t seem to me like I am separating from my daughter, but rather like I’m having a son By ADELAJDA XHAMANI It doesn’t seem like I’m losing a daughter, but like I’ve had a son!”. This is how the former head of state, Bamir Topi, expresses himself as... Supplement
Albano Carrisi Linda Rama Zaho Rama Topi Edi Rama Tiranë Itali

THE LIST OF 107 PEOPLE REMOVED FROM WORK WHO WON THEIR LAWSUITS, WHO GETS THE MONEY

ADMINISTRATION/ “FINE” 1.3 MILLION DOLLARS On page 5

Justice, the end of soap operas

Opinion of the Day By NASIP NAÇO I am convinced that each of your expectations is tied to the answer to the question of what has been achieved so far and what it consists of... Justice, the end of soap operas Continues on page 24
Nasip Naço

6 people with hemorrhagic fever, the young man dies, two in intensive care

PIPERO: HERE ARE THE ROUTES OF TRANSMISSION On page 10
Pipero

Conflict over chrome, 2 boys killed, a 16-year-old injured

KUKES/ POLICE ARE LOOKING FOR THE PERPETRATOR On page 11
Kukës