27/10/2014
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

27 October 2014

THE CASES OF THE DISMISSED

500 former employees win, full list THE MINISTRY OF FINANCE COMPENSATES FORMER EMPLOYEES WITH 1.5 MILLION DOLLARS The names of the institutions and people dismissed from the administration who have been recognized as entitled to receive wages for unfair dismissal. How the court decisions will be enforced and the banks where they will receive the money

The closed historical periods should be reconsidered or rewritten in History textbooks.

Opinion of the Day They are outdated, together with the way ... Continues on page 19

Putin’s idea of renegotiating the Cold War

By SHABAN MURATI Putin’s idea of renegotiating the Cold War

Julian Sinanaj: I don’t have a group, I acted on my own

The confrontation between the hitman and the Serious Crimes prosecutors is revealed The meeting between Sinanaj and the repentant Ndriçim Gjokona is avoided. Here is how the two members of the “Tritol Gang” behaved before the investigative group. Formal charge also for Ilir Karçini (In the photo:) Julian Sinanaj, the repentant Ndriçim Gjokona The meeting between Sinanaj and the repentant Ndriçim Gjokona is avoided. Here is how the two members of the “Tritol Gang” behaved before the investigative group. Formal charge also for Ilir Karçini By KLODIANA LALA Very calm, Julian Sinanaj, regarding the executions that he, described as a “paid killer”, has confirmed to the Serious Crimes prosecutors that he carried out the killings of businessmen solely for money. Under strict security mea- On page 5

By LORENC RABETA Over the past two months the government has had to spend around 1.5 million dollars to compensate employees dismissed from the administration who have won their court cases. Since the end of August, the Ministry of Finance has enforced more than 500 court rulings in favor of the dismissed workers, with a value of around 1.5 million dollars. “Gazeta Shqiptare” publishes the names of the 500 employees dismissed from work whose compensation amounts recognized by the court have been transferred to their bank accounts. The vast majority of the employees whose payments have been executed on the basis of court decisions belong to 2014, but there are also those dismissed by the previous government, and some payments even go back to 2007. Over the past months, the Ministry of Finance has disbursed more than 17 million dollars to settle obligations arising Continues on pages 6-7

HOW THE PHYSICAL DIVISION AND LEGALIZATION OF AGRICULTURAL LAND WILL BE CARRIED OUT

THE NEW DRAFT LAW IN PARLIAMENT On page 8

“Albanians and Serbs misunderstand freedom”

PANDELI MAJKO: HERE IS WHAT UNITES US On page 3

Kostë Çekrezi and the first history of Albania in English

THE STORY OF OUR COMMISSIONER IN THE USA On pages 14-15

Nurses, the names of those who will retake the exam

PRACTICE On page 13

Rising fees, UT students also protest

MASTER’S DEGREE On page 10

How 23 young people were wounded in the Korçë demonstration in ’41

DOSSIER On pages 16-17

“Lonely Planet”: Piluri and Qeparoj, Greek-Albanian villages

THE JOURNALIST, PART OF THE MINISTRY TOUR On page 18