03/04/2015
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

3 April 2015

AMNESTY IN PARLIAMENT

Law: unauthorized builders are pardoned DRAFT / PD-LSI DEPUTIES PRESENT AMENDMENTS TO THE CRIMINAL CODE Changes to the penalties for unauthorized construction are revealed. Those who built up to 20 April 2014 will benefit. Fines and prison sentences are removed By ORNELA MANJANI People who built without a permit up to 20 April 2014 will “escape” criminal prosecution if Parliament approves the proposal by three PD-LSI deputies to grant amnesty to people who built without a permit, an offense provided for by Article 199/a, second paragraph, of the Criminal Code. Under the current legal definition, people who build without a permit risk punishment ranging from a fine to five years in prison. Deputies Nard Ndoka, Kozma Dashi (PD) and Miranda Rira of LSI have submitted a bill to Parliament asking for the amnesty of people who have built... On page 9

AGOLLI: MAVRAJ’S TEARS AND THE PRESENTS FROM THE AZERIS AFTER THE WIN OVER ARMENIA

“THE MATCH, WHAT DE BIASI TOLD US AT HALF-TIME” INTERVIEW On page 22

The Albanian economy, as a luxury for the few

Opinion of the Day By ASTRIT KOSTURI Not only during election campaigns, but throughout all these years there has been talk and continues to be noise only about “politics,” as it is now called... Continued on page 20 The Albanian economy, as a luxury for the few

Justice between politics and independence

Opinion of the Day By XHEVAT MUSTAFA In Albania over these roughly 24 years of democracy or pluralism, it has been said that independence or freedom from politics... Continued on page 20 Justice between politics and independence

Edi Rama: He did not deny Doshin. Berisha: You threatened Bami

REPLIES IN PARLIAMENT ON DECRIMINALIZATION On page 5

Artan Bajraktari: My arrest was an emotional act by the police

Former INTERPOL chief: The event affected me as much as 2 grains of sand (In the photo:) Former head of the INTERPOL-Tirana office, Artan Bajraktari, Christian Democratic deputy Mark Frroku, entering Parliament yesterday The officer was accused of hiding Frroku’s arrest warrant. Bajraktari’s mother: They destroyed his career. Loreta Alla: Nothing against the law By AURORA KOROMANI “My arrest was an emotional act by the State Police.” This is how the former head of the office... On page 2

Mark Frroku arrested: I did not kill Kurti

• A total of 6 charges for the PKD deputy, “concealment of assets” added On page 3

Edi Rama brings in the “Macedonian”, Dule: Alliance with PDIU, a foul

THE LEFTISTS On page 8

Legalizations, the names of the 880 families receiving ownership titles

DURRES On pages 16-17

OSHEE amnesty, whose bills in Durrës are forgiven

ENERGY On pages 14-15

Disaster in Marinëz, 127 families evacuated

FIER On page 13

Tirana, vacant jobs in schools and kindergartens

THE COMPETITION OPENS, HOW TO APPLY On page 11