13/11/2015
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

13 November 2015

“JAIL FOR DEFAMATION”, LSI AGAINST IT, THE GOVERNMENT BACKS DOWN

THE FULL LETTER FROM NASIP NAÇO TO FELAJT: YOU ARE VIOLATING THE CONSTITUTION The Prime Minister: We will reformulate it, apologies for the misunderstanding. OSCE and CoE: Good news, the draft is being rolled back. Nishani: The initiative undermines freedoms, PD leader: Rama cannot shut the mouth of the opposition and the media By DARINA TANUSHI VALENTINA MADANI The government backed away yesterday from the bill on decriminalizing defamation, after the objections it received from the international community, journalists, the opposition and also voices within the Socialist Movement for Integration. Since the early hours of yesterday, Prime Minister Rama apologized via a status on the social network “Facebook” for the fact that this article has caused misunderstandings. “No connection with the press, the criminalization of defamation! No, defamation should be a criminal offense for every politician paid with taxes...” ... On pages 2-5

The killing in Linzë, how Enton Nikaj was shot in the head, the perpetrators identified

The victim’s story, who escaped punishment for the killing of E. Shep[?]llo (In photo:) Victim Enton Nikaj, Photo from the moment of the event when Enton Nikaj was killed Investigations, Elvis Martinaj, the casino businessman, suspected of participating in the event, four others also wanted. Prosecutor’s Office: In the incident, also a former police officer By DORJANA BEZAT The persons involved in the killing of Enton Nikaj on 11 November in a restaurant on the edge of Dajti have been identified. The Tirana police announces... On pages 6-7

MAS: Teachers, new rules for exercising the profession

THE REQUIRED DOCUMENTS AND THE TEST STRUCTURE On page 13

THE LIST OF 621 OWNERS WHO WILL RECEIVE COMPENSATION FOR OCCUPIED LAND

HERE IS HOW 450 MILLION LEK ARE DISTRIBUTED On pages 8-10

Where is the good?

Opinion of the Day By SILVI BAKIRI After a quick, routine glance at the newspapers, even today probably, and alongside these lines as well, people are talking or writing, ... Where is the good? Continues on page 21

Dinos Koubatis: A novel about Izmir and the Arvanite roots, Çamëria pain

INTERVIEW/ THE GREEK WRITER SPEAKS On page 17

Fight in the police station, friend of Armando Prenga released

“I WAS AT A WEDDING” On page 13

“The governments sank Puka, people are leaving because of poverty”

TRADE UNIONISTS On page 14

Owners in Gjirokastër, names and problems

AKKP ARCHIVE On pages 18-19

Psychologists, master’s degree required to work

THE BILL On page 12

Crazy about the National Team, red-and-black celebration in Prishtina

TODAY AT 2:00 PM, THE FRIENDLY MATCH TODAY AT 2:00 PM, THE FRIENDLY MATCH Crazy about the National Team, red-and-black celebration in Prishtina On page 22