Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 11 Dhjetor 2015

PRISON AMNESTY

FULL TEXT OF THE LAW / THOSE SENTENCED TO UP TO 2 YEARS AND THOSE UNDER 18 ARE RELEASED Who benefits from pardon and sentence reductions Men over 60 and women over 50 are pardoned. Amnesty also for 9,000 people on “probation.” Those sentenced to fines benefit. For the others, prison terms are reduced by 1 and 1.5 years FULL TEXT OF THE LAW / THOSE SENTENCED TO UP TO 2 YEARS AND THOSE UNDER 18 ARE RELEASED PRISON AMNESTY Who benefits from pardon and sentence reductions Men over 60 and women over 50 are pardoned. Amnesty also for 9,000 people on ‘probation.’ Those sentenced to fines benefit. For the others, prison terms are reduced by 1 and 1.5 years By KLODIANA LALA Thousands of prisoners will very likely leave their cells before the year-end holidays, as they will benefit from the amnesty bill. The Ministry of Justice has proposed the amnesty bill to the government, and it will very likely be approved within a few days in Parliament. The bill specifically sets out the beneficiary categories. Thus, the amnesty benefits persons sentenced to up to 2 years in prison, persons given suspended sentences with a fine, or persons for whom the court has ordered... On pages 8-9
Klodiana Lala

The 43-year-old’s account: I did not want to kill the businessman, but he insulted me about my wife

MIRAN TILA in court: I wanted to frighten him On page 14
Miran Tila

Lulzim Basha managed to gather people near the mass protest on 8 December on Tirana’s main boulevard, precisely on the 25th anniversary of the Student Movement....

Opinion of the Day Continued on page 20
Lulzim Basha Tiranë

The need for de-Sali-rization

Opinion of the Day Much has been spoken and discussed, especially in these 25 years, about the need to decommunize society. But is society ultimately... Continued on page 21 By KIÇO BLUSHI The need for de-Sali-rization
Kiço Blushi

Free professions, insurance criteria, based on state salaries

The Ministry of Finance backtracks, payment not only above the maximum salary (In the photo:) Deputy Finance Minister Irena Beqiraj in the parliamentary Economy Committee DEBATE / The basis for calculating social insurance changes, the public-sector salary similar to the profession will be taken as reference By ORNELA MANJANI People who provide services as free professionals, notary, doctor, pharmacist, lawyer, engineer, property appraiser... On page 7
Mira Bregu Ornela Manjani

Pharmacists and dentists, state exam on 17-22 December

• Agency of Exams: Testing for around 1,300 nurses postponed to January 2016 On page 12

Prosecutor’s Office finds the “culprit”: The police are to blame, they do not file complaints

CORRUPTION On page 10

Fondi Besa

fB BESA Fund Business Loan Energy Efficiency Loan www.fondibesa.com