THE BILL OF 1 MILLION EUROS: HOW MUCH DOES “SHTEPIA E GJETHEVE” COST
SCANDAL / THE SECURITY MUSEUM, MYSTERY OVER THE NAMES OF THE “BENEFACTORS” AND COMPANIES
Government: 520 thousand euros from “private donors”
THE BILL OF 1 MILLION EUROS
HOW MUCH DOES “SHTEPIA E GJETHEVE” COST
Government:
520 thousand
euros from
“private
donors”
By FATMIRA NIKOLLI
• “Culture”
foresees
that the project
will cost
970 thousand euros
without
operating costs
On pages 2-3
PHOTOS
EDITORIAL
Europe, eyes on Greece
ELECTRONIC ARCHIVE / PART THREE
4 SPECIAL PAGES
OWNERS IN VLORË, THE NAME LIST SINCE 1993,
PROBLEMS WITH THE DOCUMENTS
On pages 9-12
Yesterday on “Voice of America”
Greece holds its general elections tomorrow, which will determine whether the heavily indebted European country will choose for itself...
Continues on page 13
Milosao
How “The Songs of Milosao” were created
The paths to find the Healthy Emigrants[?]
TODAY IN “MILOSAO”
Dhimitër Shuteriqi: Jeronim de Rada and “The Songs of Milosao”
Dhimitër Shuteriqi:
Jeronim de Rada and
“The Songs of Milosao”
Supplement
BESA fund
Business loan
Energy efficiency loan
www.fondibesa.com
INTERVIEW
Vasilika Hysi: No to the candidacy of persons with criminal records
Vasilika Hysi:
No to the candidacy
of persons
with criminal records
On page 4
Preliminary forecast for financing:
Items
Reconstruction of the building Euro 300 000
Construction, ventilation system, heating/air conditioning Euro 150 000
Teaching equipment (electronic systems, touch screen displays, audio video in headphones) Euro 120 000
Musealization Euro 250 000
Graphics Euro 80 000
Technical equipment Euro 60 000
Original objects Euro 30 000
Exhibition Euro 70 000
Unforeseen expenses Euro 10 000
Marketing and communication (brochure, website, leaflets, invitations, souvenirs) Euro 50 000
Expertise, training, preparation of operational business plan Euro 100 000
Operating costs TBC
Financial source
Government of Albania / Ministry of Culture
Private donors
Private donors / international cooperation
international cooperation
Document of the Ministry of Culture that foresees 970 thousand euros in spending for “gjetin”, without operating costs
VIOLENCE IN SCHOOL
“I forgive the teacher who hit my son, she has our respect”
“I forgive the teacher
who hit my
son, she has
our respect”
On page 7
MINISTRY OF EDUCATION
39 guidance programs for the State Matura
39 guidance
programs
for the State
Matura
On pages 23-25
“THE LABORATORY IS OLD. HYSENI LIVED IN HAMELN”
GERMAN MEDIA: OUR INVESTIGATORS, HERE IS HOW THEY UNCOVERED THE COCAINE GROUP
GERMAN MEDIA:
OUR INVESTIGATORS,
HERE IS HOW THEY
UNCOVERED THE
COCAINE GROUP
MK kreiszeitung.de
Cocaine laboratory in Albania dismantled
On page 6
SUSPICION OF MATCH-FIXING
“The most beautiful championship of recent years” comes to an end in Vlorë
“The most beautiful championship
of recent years” comes
to an end in Vlorë
On page 26